那是一段休养的时间。

It was a period of rest and recuperation.

《牛津词典》

这是个度假休养的好去处。

It is an admirable place to come to for a holiday and rest.

youdao

那是个休养的理想之地。

That's an ideal place for recreation.

youdao

这是个休养的理想之地。

It 's an ideal place for recreation.

youdao

这是个休养的理想之地。

It's an ideal place for recreation.

youdao

还有一些人认为，也许这里只是一个休养的静所。

There are some who think that maybe it was just a retreat.

youdao

他躲在乡间的休养地度过了昨天。

He spent yesterday hidden away in his country retreat.

《柯林斯英汉双解大词典》

请把这看作是大脑的休养生息。

Think of it as a tune up for your brain.

youdao

至于休养，应该和坐月子是一样的。

As for rest and confinement should be the same.

youdao

领略过纽约2月严寒的天气之后，那儿听上去是个完美的休养生息之地。

It sounded like the perfect break from New York's frigid February weather.

youdao

愿睡眠给你充分的休养。

I wish sleep give you all his rest!

youdao

峨眉山是个不错的休养胜地。

Emei mountain is a good health resort.

youdao

佐治亚唯一的要求的是不受干扰，让它自己去休养生息。

All Georgia wanted was to be let alone so the state could recuperate.

youdao

我已经休养了一个月了现在恢复的不错。

I have now been sidelined for a month and the recovery is going well.

youdao

不管多么疲劳，睡觉时也要让皮肤得到充分的休养。

No matter how tired, sleep and let the skin fully recuperate.

youdao

现在转入病房，好好休养。医生温和的跟我说。

Now changes over to the hospital ward, recuperates well.

youdao

将军安全地隐居在他的山间休养所里。

The general castled up in his mountain retreat.

youdao

他急切盼望着他可以退休养花的那一天。

He lives for the day when he can retire and grow roses.

youdao

他去山中的休养所过周末。

He went to his mountain retreat for the weekend.

youdao

我认为可爱的马拉喀什是一个休养胜地，在这里，我能够恢复体力。

I saw in my beloved marrakesh a haven where I could regain my strength.

youdao

诚信，良好的个人和职业道德休养；

Honesty with high degree of personal & business ethics;

youdao

然后，他牺牲钱来休养生息他的健康。

Then he sacrifices money to recuperate his health.

youdao

然后，他牺牲钱来休养生息他的健康。

Then he sacrifices money to recuperate his health.

youdao