法官回绝了这本书是戏仿之作的辩称,而戏仿之作在法律上是允许的。
The judge rejectedthe argument that the book was a parody, which would have been legallypermissible.
他宁愿任何晚上都有仿煤火的电炉。
He would rather have the electric imitation-coal fire any evening.
首先,它们仿如我的私人秘书。
本文是对英语仿词所作的全面研究。
那房子是仿中国式样盖的。
而且有时候只有专家才能分辨出正品和仿品的区别。
Sometimes need to be an expert to tell the difference between real and fake.
童年的往事一幕幕浮现在我眼前仿如昨日。
Scenes of childhood memory surfaced in front of me like yesterday.
仿拟是汉语广告中一种较为常见的修辞手法。
Parody is a common rhetoric device in the Chinese advertisements.
研究了参数曲线上的一类仿射标架。
An investigation is made on an affine frame of parametric curves.
仿形机构是播种机的重要工作机构。
分析了曲面仿形跟踪扫瞄过程中的关键技术。
提出了仿袋鼠跳跃机器人机构模型及运动学研究的方法。
A mechanism model and a kinematics research method for bionic kangaroo hopping robot are presented.
涤纶仿麻织物是一种目前市场上较为流行的新型产品。
Now the products of polyester copy linen is a new popular product in the market.
生产实践表明,这种车刀能适应强力仿形车削的要求。
The production practice verifies that the cutting tool is suitable for heavy duty copying turning.
呈现丰富的色彩立体感和仿麻效果;
Presenting rich color with three-dimensional sense and linen-like effect;
再则,提出了悬臂弹性梁结构的仿袋鼠机器人的柔性脚模型。
The flexible cantilever model denoting the kangaroo's foot was established.
在废纸回用生产卫生纸、仿凸版纸的基础上,对若干废纸浮选脱墨问题进行探讨。
The production line of deinking domestic waste paper with flotation-washing process was investigated.
快速得到最完美的,自然的仿晒棕褐色肤色。
Quickly get the most flawless, natural-looking sunless tan ever.
以这比例来看,我们的地球仿若卵石。
[仿写]我以前从没听过比这更好的故事。
这是一幅仿毕加索的画。
非晶合金结构具有自仿性,在微米、纳米尺度具有相同的分维数;
The amorphous alloy used in the study has a unique structure.
在理解课文的基础上仿写课文。
Have students read their own text in groups, and then in class.
在理解课文的基础上仿写课文。
Have students read their own text in groups, and then in class.
应用推荐