-
请给我来份柠檬汽水—不加冰块。
I'll have lemonade please—no ice.
《牛津词典》
-
打击犯罪，我们大家都有一份责任。
We all have a part to play in the fight against crime.
《牛津词典》
-
我或许能在城里买到一份报纸。
I might get a paper in the town.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我到街角的小店去买了份报纸。
I went to buy a paper at the corner dairy.
《牛津词典》
-
如果你还饿的话，还有一份酸奶。
There's a yogurt left if you're still hungry.
《牛津词典》
-
我必须想方设法找份新工作。
Somehow or other I must get a new job.
《牛津词典》
-
他们为我们弄到了一份报告。
They procured a copy of the report for us.
《牛津词典》
-
他们给我们弄到了一份报告。
They procured us a copy of the report.
《牛津词典》
-
他们即将签订一份新的合同。
They are on the verge of signing a new contract.
《牛津词典》
-
他在纺织行业找到一份工作。
He got a job in textiles.
《牛津词典》
-
你的报告给我抄送一份好吗？
Can you copy me in on your report?
《牛津词典》
-
她继承了家庭的一份财产。
She inherited a share of the family fortune.
《牛津词典》
-
我附上笔记一份供你参考。
I attach a copy of my notes for your information.
《牛津词典》
-
我们这里1月份总会下雪。
We always have snow in January.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他已经把一份工作搞砸了。
He had messed up one career.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他见过这本书的一份手稿。
He had seen a manuscript of the book.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把蛋糕切成了六小份。
She cut the cake into six small portions.
《牛津词典》
-
她对于园艺有一份热爱。
She had a passion for gardening.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他翻着面前的一份档案。
He turned the pages of a file in front of him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她渴望毕业找一份工作。
She was anxious to finish school and get a job.
《牛津词典》
-
我们印了250份请柬。
We printed two hundred and fifty invitations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的那一份收入是多少？
How much is my share of the take?
《牛津词典》
-
你就是得找份新工作。
You simply have to get a new job.
《牛津词典》
-
我急需一份警方报告。
I need a copy of the police report on the double.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你必须找到一份工作。
You must find a job.
《牛津词典》
-
他刚找到一份新工作。
He has just got a new job.
《牛津词典》
-
拿着。四份，对吗？
Here you go. Four copies, is that right?
《牛津词典》
-
他正拿着一份报纸。
He was carrying a newspaper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我应该立份遗嘱。
I ought to make a will.
《牛津词典》
-
咱们叫份外卖吧。
Let's get a carry-out.
《牛津词典》