头等奖是一顿两人正餐，餐馆任选。

First prize will be a meal for two at the restaurant of your choice.

《牛津词典》

你可以保留一张照片。两张里任选一张—拣你喜欢的。

You can keep one of the photos. Either of them—whichever you like.

《牛津词典》

毯子和枕头(任选的)。

Blanket and pillow (optional).

youdao

从基部至某一任选高处的距离。

Optional height from the base to a certain distance.

youdao

你可以在这图书目录中任选两本。

You may pick out any two books listed here.

youdao

咖啡或茶——你可以任选一种。

There's coffee or tea - you can have either.

youdao

这有两把椅子，你可以任选一把。

There are two chairs here. You can take either of them.

youdao

从下列四方面的课程中任选一门课。

Direction: choose one course from each of the following four tracks.

youdao

两张照片里你可以任选一张保留。

You can keep either of the photos.

youdao

两半任选其一，因为它们完全相同。

Take either half, for they are exactly the same.

youdao

现在，我想请你再任选一张牌。

Now, I want you to choose another card. Choose any card you want.

youdao

还是说随便任选一个都可以？…

Or that either one can be casual?…

youdao

请任选一种文字继续访问本站。

Please choose a language to continue.

youdao

售货员让我在这一窝幼仔中任选一只。

The salesman gave me my pick of the litter.

youdao

您可任选气象服务来使用。

You can use any weather service that you choose.

youdao

可任选名称作为项目路径。

You could use any name you want as your project path.

youdao

你可以从这些书中任选一本。

You may take any on of these books.

youdao

任选面包煎鸡蛋，鸡肉，培根和芝士。

Filled with a Fried Egg, Chicken, Bacon and Cheese.

youdao

那么在此区间任选一个数字。

Pick a number in between.

youdao

蕃茄蛋花紫菜酸辣海鲜任选！

Tomato egg flower laver acid seafood choose!

youdao

任选地，加上出口线你的壳的启动脚本。

Optionally, add the export line to your shell's startup script.

youdao

有卫浴、隔断、平台等丰富的任选部件。

Bathroom, partition, wide choice of platform components.

youdao

我们可任选一方便的固定量溶液进行研究。

We are free to choose a convenient fixed quantity of solution to work with.

youdao

两本书你可以任选一本。

You can't take both of the two books.

youdao

有棕刷、毛刷任选一种。

Optional selection for Brass brush, nature hair brush.

youdao

下列课程任选其一。

PLUS one of the following.

youdao

你可任选其中之一。

You may choose any one of these.

youdao

名称可以任选。

The name can be anything.

youdao

智慧中任选一样，所罗门毫不犹豫地选择了智慧。

Optional wisdom like Solomon did not hesitate to choose wisdom.

youdao

智慧中任选一样，所罗门毫不犹豫地选择了智慧。

Optional wisdom like Solomon did not hesitate to choose wisdom.

youdao