那艘船只能任凭强大的暴风雨肆虐。
任凭他们吧。他们是瞎眼领路的。
不过，任凭她怎么说都没有用。
这种情况下不能任凭你一人做主。
Under these circumstances we can't let you take the decision alone.
但任凭时光嘲弄，一切都已终止。
流年若水，任凭如何努力也抓不住。
她任凭水在流，使厨房灌满了水。
任凭你是谁，都不该违反规定。
我们最好放松缰绳任凭马奔跑。
我放松下来，任凭海水托浮着。
任凭你怎么说，事实总是事实。
任凭问题多复杂，我们也能弄清楚。
我不知道，只能这样任凭时间的牵引！
歌声形成的空间，任凭年华来去自由。
Song of the formation of the space, let Love come and go freely.
我们的小船只好任凭暴风雨的摆布了。
任凭你怎么劝说他都不同意女儿的婚事。
All attempts at persuasion could not bring him to approve of his daughter's marriage.
在这个世界里，作者任凭想象驰骋飞腾。
In this world, they are allowed to imagine the author Feiteng gallop.
他们在海上迷了路，任凭风和天气的摆布。
They were lost at the sea, at the mercy of the wind and weather.
她任凭残酷的丈夫摆布。
我任凭海水拍打身体。
我便任凭他们心里刚硬、随自己的计谋而行。
So I gave them over to their stubborn hearts to follow their own devices.
他们在海上迷失了方向，任凭风和天气的摆布。
我们在海上迷失了方向，任凭风和天气的摆布。
他们在海上迷失了方向，任凭风和天气的摆布。
他们任凭孩子撒野。
不过苏打水公司可不会坐视不管，任凭利润下降。
But soda companies won't just sit quietly and let their profits dwindle.
任凭你的直觉。
任凭说一个按钮就应该控制着发电机的运行操作。
In a traditional control system, the push button would be wired directly to the motor.
任凭说一个按钮就应该控制着发电机的运行操作。
In a traditional control system, the push button would be wired directly to the motor.
应用推荐