双方讨论的价格较雷曼的帐面价值高50%。
The price under discussion was 50 per cent above Lehman's book value.
随着对用于贷款担保的抵押品要求越来越高,国库券价格甚至可能被推高。
Increased demand for collateral to secure loans could even push up its price.
价格高是使潜在买主却步的主要因素。
因为这是手工做的,所以价格有点高。
价格没你说的那么高。
高的商品价格对采矿业来说应该意味着幸福。
HIGH commodities prices should mean happiness for the mining industry.
我以特别高的价格买下了这幅画。
这么高的价格!请降点。
二月和三月的价格都会这么高吗?
PC机的灵活性好但价格高。
价格没你说的那么高。
你们的价格相当高。
这么高的价格,请降点。
其中一些陶器可能会以相当高的价格卖出。
市场上卖方寥寥无几,因此价格仍然是高的。
我们产品的优势是设计有吸引力,质量高,价格合理。
The advantages of our products are attractive design, high quality and reasonable prices.
不过,就算有价格战影响,公司的利润也相当高。
上一次这样高的价格是2008年8月才出现的。
但在咖啡价格高企的当下,开心果咖啡也是个不错的选择。
Coffee prices are high at the moment so this could provide an alternative.
这个价格已经有点勉强了,我们的利润没有那么高的。
This price is already a little tight, our profit margin is not that large.
而更容易获得的贷款又意味着房地产的售价可以更高,这将进一步推高房屋价格。
Easier credit means that property can sell for more, driving up house prices further.
你们的价格那么高,我们很难以这个价格销售。
It is difficult for us to sell the goods, as your price is so high.
你方的价格比其他公司的价格高。
如果你的产品不太好,就不要期望价格会高。
If your product isn't very high quality, they will expect to pay less.
参考译文:其中一些陶器可能会以相当高的价格卖出。
参考译文:其中一些陶器可能会以相当高的价格卖出。
应用推荐