他是她祖父画作的一个仰慕者。
除了他的那些最热切的仰慕者以外，这位将军对于其他人并无吸引力。
The general was an unattractive man to all but his most ardent admirers.
布勒松后来成为莱氏之作的一名伟大的仰慕者。
每天至少花一个小时的时间去了解你所仰慕的行业。
Dedicate at least an hour a day to reading up on your respected industry.
我只是会去观察那些我仰慕的人。
It was simply the observation of a lot of people that I admired.
您最仰慕的商界或技术界人物是谁？
她关心社会，为此我也仰慕她。
我相信你，并且仰慕你。你是最好的！
南茜很仰慕她的钢琴老师。
吉娜：嘿，你看。我的仰慕者又出动了。
他的高风亮节为人仰慕。
His noble character and sterling integrity are admired by people.
我一向很仰慕你，我希望能更多的像你一点。
I've always admired you so, I wish I could be more like you.
为众人所仰慕的名声。
幸福并非来自物质享受、金钱或仰慕者的喜爱。
Happiness does not come from material things, money or the love of an admirer.
早期的义务工作者是特别值得人们敬重仰慕的。
The early volunteers deserve special respect and admiration.
愚人才会仰慕别人，而有见识得人则赏识别人。
让每一个人都受到敬重，而没有人被过度仰慕。
Let every man be respected as an individual and no man idolized.
我真的很仰慕您！
吉娜：你知道吗，我想我知道仰慕我的人是谁了。
我知道你了解他们，喜欢他们，我更加仰慕你了！
I know you understand and love them, and I admire you all the more for it!
我从来都没有仰慕的英雄。不过你就是我的英雄。
他仰慕她的美貌。
我们的文化强调增强体魄、褒扬知识、仰慕才华。
In our culture, we emphasize the body, exalt the intellect and worship talent.
她的仰慕者很多。
杰克：是呀，她很棒！她关心社会，为此我也仰慕她。
Jack: Yeah, she is great. I also admire her for her concern about society.
此外，乔治强调英国人对黑人音乐和黑人文化也充满了仰慕之情。
Moreover, George said, the British have long been admirers of black music and culture.
如果你看那个图像中的你就像你看你仰慕的人一样，那看起来是怎样的？
If you saw that image of you the same way you look at people you admire, what would it look like?
君子之间的友谊是因为观念、兴趣、爱好、仰慕等因素才得以建立起来。
The friendship of gentleman is based on ideal, hobby, taste and admiration.
君子之间的友谊是因为观念、兴趣、爱好、仰慕等因素才得以建立起来。
The friendship of gentleman is based on ideal, hobby, taste and admiration.
应用推荐