图表中的每一种颜色都代表一个不同的部门。
每个党派都代表一种独特的思想倾向。
他们的行为是对他们所代表的人们的一种侮辱。
《人类的命运》，被翻译成16种文字，可能是他的代表作。
"Man's Fate," translated into sixteen languages, is probably his masterpiece.
这是因为在他们的语言中，每个符号或字母只代表一种声音。
This was because each sign, or letter, represented only one sound in their language.
所以这一串式子将变为两项,这两项代表了两种物理作用。
So this series is broken into two terms that are conveniently representing two physical ideas.
每一支，都有自己鲜明的特点和独特的功效，他们代表了六种独特的修炼方式。
Each branch, with its unique characteristics and function, represents a particular approach to life.
它们仅仅代表了一种生活方式。
每个正方形下面都有一种颜色，代表一个奖品。
现有的两种说法并不能代表一个清晰的选择。
The two versions on offer could hardly present a clearer choice.
只有39%的健康人群选择单一一种颜色来代表自己的心情。
Only 39 percent of healthy people associated their mood with a color at all.
我相信被蚂蚁蜇伤，代表一种感情的表达。
第一种类型的方法包含代表源文件名称及方法名称的参数。
First, there are methods that take an explicit source class name and source method name.
这三类问题存在一定程度的重叠，但是每一类都代表一种不同类型的障碍。
These categories overlap some, but each stands as a different kind of barrier to entry.
从更大的一层意义来说，垃圾还代表另一种机遇：潜在的资源。
Waste also presents an opportunity in a grander sense: as a potential resource.
另一种“焰火”的意思代表特别激动的事件或活动。
Another kind of fireworks can be any event or activity that is especially exciting.
这是有趣的举动，可能代表一种未来趋势。
This is an interesting move and may represent a trend in the future.
当然，没有哪一种感受能代表全部的事实。
原始崇拜物是一种神器，代表着神的灵魂或力量。
A fetish is a sacred object that embodies the spirit or power of a god.
当然了，在这一点上我可能代表了一种不同意见。
这种脚本代表了第三种类型的分析模块。
Such a script would be an example of the third type of analysis module.
下面我们就来聊聊两位年轻的商业偶像，他们代表两种不同的创业类型。
Here are two young business ICONS who represent different start-up styles.
对这些人——尤其是来自华尔街的代表——来说，这场危机已演变成了一种人身攻击，让他们感到不自在。
For those people, particularly the representatives from Wall Street, the crisis has become uncomfortably personal.
奥林匹克会旗的六种颜色(包括背景的白色)代表所有的国家。
The six colors of the flag (including the white of the background) represent all nations.
SaaS应用程序代表着一种新一代应用程序设计方式。
SaaS applications represent a sort of next-generation approach to application design.
一些科学家认为可能代表着部落的行动，比如说成功的狩猎行动或者说是一种代表着作息的安排。
Some are thought to represent tribal movements, successful hunts, or the passage of time.
沉默、只是代表一种姿色。
沉默、只是代表一种姿色。
应用推荐