我想它更能代表中国的春节文化。
他代表中国参加了这个会议。
选谁代表中国参加篮球赛了?
这并不代表中国对于全球变热题目不严厉。
This does not mean China is not serious about global warming.
社会主流可以代表中国,支流也能代表中国。
The mainstream of society can represent China, but other branches of society can as well.
能代表中国参加“世界先生”绝对是我的荣幸。
World on behalf of China. It is a great luck, and honor too.
它们代表五个奥运环,也代表中国哲学中的五行。
And they represent for five Olympic rings and also the five elements in Chinese philosophy.
我惟一的目标就是代表中国参加2008年奥运会。
从1994年,她就代表中国队征战于各个重大赛事。
In 1994 she began to fight for China in many important matches.
依中国的规模,这代表中国每年保护了超过36万儿童的生命。
On a Chinese scale, that represents more than 360,000 children's lives saved each year.
唐装代表了中国的历史和时尚文化。
The Tang Costume stands for Chinese history and fashion culture.
在中国,它们代表着幸福和好运。
它最早出现在3000多年前,代表了中国的独奏乐器传统。
It first appeared over 3,000 ago and represents China's solo musical instrument tradition.
他曾经随文化代表团到中国来过一次。
至于中国队,他们派出了史上最大规模的代表团参加比赛。
As for the Chinese team, they've sent the largest delegation ever to compete.
你们是中国明日的代表。
在中国,“结”代表着团结、友爱、和平、婚姻、爱情等。
In China, "Knot" means reunion, friendship, peace, marriage, love, etc.
在中国,虎代表勇气,活力以及能力。
In China, tiger stands for being courageous, energetic and very capable.
中国代表团将继续积极支持和配合你们的工作。
We would like to assure you our full support and cooperation.
中国代表团将与你及其他代表团通力合作,为实现上述目标而努力。
The Chinese delegation will fully cooperate with you and other delegations in achieving this goal.
中国很美,我去过中国很多有代表性的地方,但是我最喜欢的是长城。
And I've seen many landmarks in China but I like the Great Wall most.
中国代表团愿与您共同努力,使本届会议取得成功。
The Chinese Delegation is ready to work with you to make this session a success.
中国金融公司也不代表着模范的组织架构。
China's financial firms are by no means model institutions either.
那个衣服很能代表当时的中国。
中国代表团愿积极支持和配合你的工作。
The Chinese delegation is ready to support and assist you actively in your work.
中国代表团愿积极支持和配合你的工作。
The Chinese delegation is ready to support and assist you actively in your work.
应用推荐