我们可以在代理协议期满时续订。
如果你方能与我们签订独家代理协议，我们将会使我们的营业额翻一番。
If you can sign a sole agency agreements with us will double our turnover.
他们签订了一项代理协议。
如果达成协议，我们将指定你为我方的代理。
当客户签署贷款及抵押等协议之后，代理机构要尽力先保护公众的利益。
A consumer agency to protect the public when they sign up for loans and mortgages.
简单对象访问协议（SOAP）绑定（代理）低效而缓慢。
Simple Object Access Protocol (SOAP) bindings (proxies) are inefficient and slow.
我是来谈代理协议的。
我建议订一个专销自行车的为期三年的独家代理协议。
I propose a sole agency agreement for bicycles for a period of 3 years.
我们这次再访是想把我们之间的独家代理协议延长三年。
I've come again to renew our sole agency agreement for another 3 years.
您何时签定代理协议呢？
我们希望你们能够严格遵守代理协议的所有条款和条件。
We hoped that you will strictly observe all the terms and condition of the agency
我这次来是想把我们之间的独家代理协议延长三年。
I've come again to renew our sole agency agreement for another three years.
我们将签定代理协议。
这个代理是在管理模式上初始化的协议入口。
The agent is initializing protocol entities on the managed mode.
我们可以继续代理协议。
我们可以在独家代理协议期满时续订。
独家代理协议的有效期多长呢？ ？
我想和你们签定独家代理协议。
代理因此同意在签署任何代理协议之前，应和“阳光”协商。
The Agent therefore agrees to consult with SUNSHINE before entering into any agency contract.
我刚刚收到一份总公司有关代理协议的传真。
I've just got a fax from my head office about the agency agreement.
如果达成协议，我们将指定你为我方的代办别人代理。
如果达成协议，我们将指定你为我方的代理。
那好。假如可以，我们会与你们立即签订代理协议。
All right. If it is okay, we would like to sign an agency agreement with you immediately.
我将起草一份代理协议请您过目。
I'll prepare a draft of agency agreement for you to go over.
如果和我们签订独家代理协议的话，将会使销售额翻番。
If you can sign a sole agency agreements with us will double our turnover.
代理人将谈判达成一项协议，卖的是适合双方。
The agent will negotiate an agreement of sale that is suitable to both parties.
代理人将谈判达成一项协议，卖的是适合双方。
The agent will negotiate an agreement of sale that is suitable to both parties.
应用推荐