• 她是她那一代人中最聪慧的人之一。

    She was one of the greatest minds of her generation.

    《牛津词典》

  • 自然资源应该完好无损地传给下一代。

    Natural resources should be handed on to the next generation intact.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他是年轻一代的希望之灯。

    He was a beacon of hope for the younger generation.

    《牛津词典》

  • 在不到一代的时间里,飞行已成为许多旅行者的出行方式。

    Within a generation, flight has become the method used by many travellers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这位歌手被看作是她那一代年轻人的典型代表。

    The singer is regarded as a representative of the youth of her generation.

    《牛津词典》

  • 社会风俗在代与代之间起到了极其重要的纽带作用。

    Social customs provide a vital link between generations.

    《牛津词典》

  • 这个家族的三代人都是在这栋老房子里出生和成长的。

    Three generations of the family have been born and brought up in this old house.

    youdao

  • 在国家危急时刻,我们这一代人曾经携手合作,坚定立场。

    Our generation once joined hands and stood firm at times of national emergency.

    youdao

  • 每个种群,每个群落,甚至每一代黑猩猩都是独一无二的。

    Each population, each community, even each generation of chimps is unique.

    youdao

  • 它们被一代代的风雨磨平,在阳光下闪闪发光。

    Smoothed flat by generations of wind and rain, they glitter in the sun.

    youdao

  • 英国戏剧界年轻一代人才辈出。

    There is a wealth of young talent in British theatre.

    《牛津词典》

  • 见到玛丽代我向她问好。

    Give my love to Mary when you see her.

    《牛津词典》

  • 这一传统手艺是一代一代往下传的。

    The traditional craft has been passed down from generation to generation.

    youdao

  • 再见,祝你好运,代我向你家人问好!

    Goodbye and good luck to you and remember me to the family!

    youdao

  • 我可以代你给她捎个口信。

    I can help you take a message for her.

    youdao

  • 代我向家人问好。

    Remember me to the family.

    youdao

  • 酒店忙碌时工作人员可以互相代班。

    The staff here can pinch-hit for each other when the hotel is busy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 20世纪80年代确实是繁荣的时代。

    The 1980s were indeed boom years.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 20世纪60年代她在电影界颇有名望。

    She made her mark in the film industry in the 1960s.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她在20世纪60年代成为家喻户晓的人物。

    She became a household name in the 1960s.

    《牛津词典》

  • 到20世纪80年代时,计算机行业迅猛发展。

    By the 1980s, the computer industry was booming.

    《牛津词典》

  • 20世纪80年代初他突然在时尚界活跃起来。

    He burst onto the fashion scene in the early 1980s.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 参观这家博物馆就会使你回到20世纪30年代。

    A visit to the museum will take you back in time to the 1930s.

    《牛津词典》

  • 她从未摈弃自己对20世纪60年代理想主义的崇敬。

    She never lost her respect for the idealism of the 1960s.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 自20世纪80年代以来她一直是活跃在影坛的著名导演。

    She's been around as a film director since the 1980s.

    《牛津词典》

  • 他们在20世纪60年代曾一起工作,自那时起就一直保持着联系。

    They worked together in the 1960s, and have kept in contact ever since.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她是20世纪30年代著名的女演员。

    She was a famous actress in the 1930s.

    youdao

  • 流行音乐自20世纪50年代以来一直很流行。

    Pop music has been popular since the 1950s.

    youdao

  • 他写了许多儿童读物,其中近一半是在20世纪90年代出版的。

    He wrote many children's books, nearly half of which were published in the 1990s.

    youdao

  • 如果你喜欢20世纪60年代世界著名的披头士乐队,来这里吧!

    If you love The Beatles, the world-famous 1960s music group, come here!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定