责任是每个人必须为自由付出的代价。
它让我们付出的代价超过了它的价值。
评估为防止每种攻击要付出的代价。
最终,要付出的代价也许太高了。
这一切都可能是我们为进步付出的代价。
奥巴马行动可能付出的代价显而易见。
不过,这样的防御行为付出的代价很高。
“这是我们付出的代价,”阿森纳主帅说道。
那将是为自由付出的代价。
采取上述措施是使地球保持清洁必须付出的代价。
这是我们要为叹为观止的人类智力所付出的代价。
It's the price we pay for all that amazing human intelligence.
也许个人要付出的代价更大:我回来时会变了一个人吗?
The personal costs could be much greater: perhaps I will return a different person?
但这一切所付出的代价是沃尔芬森先生的书所忽略的。
But all this came at a cost which Mr Wolfensohn's book ignores.
在很多城市中,压力是当地人为了其他好处而付出的代价。
In many cities, stress is the price locals pay for other advantages.
我们不该忘记把宏伟的愿望转化成实际政策而付出的代价。
But we should not forget the cost of translating that noble aspiration into practical policy.
纵使原因令人困惑不已,但人类付出的代价确是如此清晰。
也正因为如此我和我的家庭为此付出了我知道终有一天必须付出的代价。
For this I - and my family - have paid the price that I had long known I would one day have to pay.
放弃工作是他为子女幸福所付出的小小代价。
Giving up his job was a small price to pay for his children's happiness.
为了一个更美好的世界而发展技术总是要付出代价的。
There is always a price to pay to develop technology for a better world.
然而,这是要付出代价的。
对于援助总是要付出代价的。
经常,他们付出沉重的代价。
不断地通过电子刺激寻求快乐是要付出代价的。
There is a price to be paid for continually seeking pleasure via electronic stimulation.
他们现在正在为过去的错误付出代价。
他们现在正在为过去的错误付出代价。
应用推荐