只要能再见他一面我愿付出任何代价。
放弃工作是他为子女幸福所付出的小小代价。
Giving up his job was a small price to pay for his children's happiness.
责任是每个人必须为自由付出的代价。
你救过我一次，付出总会得到回报的。
你付出多少，收获就有多少！
志愿活动是无偿地付出时间去帮助别人。
我对园艺付出了全部精力。
你所得到的回报会与你付出的努力成正比。
The rewards you get will be in proportion to the effort you pay.
我愿意付出一切来变得更像奥黛丽·赫本。
付出越多，收获越多。
要是能得到这样的奖赏，我将付出什么代价呢！
付出我们的爱，尽管有时我们得不到任何回报。
情感能量有一种神奇的特质；你付出的越多，得到的也越多。
Emotional energy has a kind of magical quality; the more you give, the more you get back.
她说：“当你可以付出的时候，经济上的成功是最有趣的。”
"Financial success is the most fun when you can give it away," she says.
我们想感谢所有慷慨地付出时间的裁判们。
We would like to thank all the judges who gave so generously of their time.
所以，这一次，我需要付出更多的努力，希望我第一次就能成功。
So, this time, I'll need to make a lot more effort, and hopefully, I'll be successful the first time.
赢得比赛的胜利是全队付出努力应得的回报。
Winning the match was just reward for the effort the team had made.
这是本难读的书，不过它会丰厚回报为之所付出的努力。
It is a difficult book to read, but it richly rewards the effort.
这些练习需要付出很少的努力，但会带来很大的回报。
These exercises require minor efforts but offer major payoffs.
这一次，我需要付出更多的努力，希望我一次就能成功。
This time, I'll need to make a lot more effort, and hopefully, I'll be successful the first time.
我们相信为完成这项任务所需要投入的时间和付出的努力是值得的。
We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile.
我为了获得大学学位付出了很多努力。
这将教会他们珍惜付出的努力以及所取得的成果。
This teaches them to value the effort as well as what it achieves.
这也是今天我们（付出代价后）在巴黎仍能享受春天的原因。
Which is why, at a price, we still have Paris in springtime.
我到底愿意为此付出多少努力？
只要记住你在获得之前要先付出。
记住，你将收获你所付出的一切！
记住，你将收获你所付出的一切！
应用推荐