-
他们的婚礼办得相当隆重。
Their wedding turned out to be quite an occasion.
《牛津词典》
-
他们的友谊发展成了爱情。
Their friendship blossomed into love.
《牛津词典》
-
他们的审讯很快就要开始。
Their trial will shortly begin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的法律质疑未获成功。
Their legal challenge was unsuccessful.
《牛津词典》
-
他们的婚姻最终失败了。
Their marriage finally came unstuck.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的新专辑现已面市。
Their new album is out now.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的婚姻已了无热情。
Their marriage had gone stale.
《牛津词典》
-
我无权怀疑他们的决定。
I'm not in a position to query their decision.
《牛津词典》
-
他们的表演仍然很粗糙。
Their performance was still very ragged.
《牛津词典》
-
他们的关系变得更好了。
Their relationship flowered.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的儿子真是有个性。
Their son is a real personality.
《牛津词典》
-
白雪覆盖了他们的足迹。
The snow had obliterated their footprints.
《牛津词典》
-
他们的房子不大也不小。
Their house is neither big nor small.
《牛津词典》
-
他们的儿子非常害羞。
Their son was painfully shy.
《牛津词典》
-
他们的学术水平很高。
Their academic standards are high.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的婚礼非常秘密。
Their wedding was very hush-hush.
《牛津词典》
-
他们的建议遭到拒绝。
Their proposals were given the thumbs down.
《牛津词典》
-
他们的婚姻已经破裂。
Their marriage has broken up.
《牛津词典》
-
他们的生日挨得很近。
Their birthdays are very close together.
《牛津词典》
-
他谢绝了他们的邀请。
He declined their invitation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的演出座无虚席。
They played to a full house.
《牛津词典》
-
他们的比赛表现怎样?
How did they play?
《牛津词典》
-
他们的收费还算合理。
The fees they charge are not unreasonable.
《牛津词典》
-
他们的燃料快耗尽了。
They were low on fuel.
《牛津词典》
-
他们的房子现在出售。
They've put their house up for sale.
《牛津词典》
-
他们的知识是以满堂灌的方式传授给他们的。
They had information spoon-fed to them.
《牛津词典》
-
他们的房子大极了。
Their house is massive.
《牛津词典》
-
他们的爱逐年加深。
Their love grew with the years.
《牛津词典》
-
他们的婚姻破裂了。
Their marriage was finished.
《牛津词典》
-
他们的总部在纽约。
Their head office is in New York.
《牛津词典》