她责骂贝尔人直到他们服从她。
他们服从竞争性分化的规律。
他们被主人的目光吓住了,就服从他的命令离开厨房。
Frightened by a look from their master, they left the kitchen to obey him.
危险在于那些不服从命令的地方当局将拒绝履行他们的职责。
The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.
他们不服从上帝。
换句话说即要让人们服从你,必需要先让他们相信你。
In other words, to make people obey you, you must first make them believe you.
然而,他们的服从却是出于恐惧而非友谊。
我们现在服从他们。因为我们是有品德的人。
孩子很快就会接受的,并会公平一致地服从给他们设定的边界。
Children get this quickly and they respect boundaries provided they are applied fairly and consistently.
他们拒绝服从这个不公正的决定。
他们每一个人都服从。
在这个时候,我们除了服从他们的命令别无选择。
For us at this moment, there is no alternative but to obey their order.
他们只是聆听和服从。
不管他们愿不愿,他们必须服从。
意思是说他们靠实现自己的愿望来使狗服从。
然后服从他,但是他们却不听从导演的命令。
Then they obey him, but they didn't listen to director's order.
他们拒绝服从我们或是每年向我们贡贡品。
他们必须服从王权。
他们通常也是服从者的形象代表。
他们别无选择只有服从。
他们很强势地要求我们服从命令。
也就是说,他们经常拒绝服从管教。
很多人会服从团队(中的多数人),尽管他们认为那些是错的。
Most people will go along with the group, even if they think the group is wrong.
他们拒绝服从。
人们不会对我提出疑问,他们只能聆听和服从。
他们不是服从的对一般的规则与晋级有关。
They were not subject to the general regulations relating to promotion.
他们不是服从的对一般的规则与晋级有关。
They were not subject to the general regulations relating to promotion.
应用推荐