-
我听说他们是在意大利认识的。
I've heard it said (that) they met in Italy.
《牛津词典》
-
他们是好主顾，付账从不耽搁。
They're good customers who always pay on the nail.
《牛津词典》
-
他们是极其幸福、天造地设的一对。
They were an extremely happy couple, ideally suited.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尚需证明他们是有过错的一方。
It has to be proved that they are the guilty party.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是一个独立而自尊的民族。
They were a proud and independent people.
《牛津词典》
-
他们是一个处于萌芽阶段的政体。
They are an embryo party of government.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是奴隶，像财产一样被买卖。
They were slaves, to be bought and sold as chattels.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是今年走红的新乐队之一。
They are one of this year's hot new bands.
《牛津词典》
-
他们是少年时代就相识的对手。
They are rivals who have known each other since boyhood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是连接一个逝去年代的纽带。
They are links to a lost age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是慈善事业的慷慨捐助者。
They are very generous givers to charity.
《牛津词典》
-
他们是在希腊度假时认识的。
They met while on holiday in Greece.
《牛津词典》
-
他们是在5点钟刚过到达的。
They arrived shortly after 5.
《牛津词典》
-
她的话对他们是极大的鼓舞。
Her words were a great encouragement to them.
《牛津词典》
-
无论他们是谁，我都不想见。
I don't want to see them, whoever they are.
《牛津词典》
-
到机场迎接他们是一个妙招。
Meeting them at the airport was a nice touch.
《牛津词典》
-
很多球员开始觉得他们是无可比拟的。
A lot of the players began to feel they were untouchable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是电脑一团糟的受害者。
They were victims of a computer botch-up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是按照我的要求做的。
They did as I had asked.
《牛津词典》
-
他们是首批登上月球的人。
They were the first men to land on the moon.
《牛津词典》
-
他们是坚定的社会主义者。
They are committed socialists.
《牛津词典》
-
他们是一群很棒的小伙子。
They're a great bunch of guys.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是一家地位稳固、信誉良好的公司。
They are an established company with a good reputation.
《牛津词典》
-
他们是1小时前开球的。
They kicked off an hour ago.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多孩子知道他们是谁，但不愿泄露秘密。
Many of the children know who they are but are not telling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是一家有全面担保和经营许可的公司。
They are a fully bonded and licensed company.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是部队的老战友。
They were old army comrades.
《牛津词典》
-
我觉得他们是正确的。
I suspect they were right.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是最后到达的人。
They were the last to arrive.
《牛津词典》
-
他们是联赛的领头羊。
They're top of the league.
《牛津词典》