在俄罗斯仍有几百万德国族裔。
她认为自己很幸运,仍有一份工作。
关于他工作的主要问题仍有待回答。
她的小说今天仍有现实意义。
他们那儿仍有伤寒病发生。
环境组织与石油公司之间仍有很多敌意。
There is still much antagonism between environmental groups and the oil companies.
正式谈判据说仍有可能,但不是很可能。
Formal talks are still said to be a possibility, not a probability.
这房子虽亟待修缮,但仍有可资利用的价值。
The house is in a bad state of repair but it has possibilities.
仍有一线希望。
像那些最好的故事一样,这个故事可能仍有个幸福的结局。
Like the best stories, this one may yet have a happy ending.
学生是否应该穿校服上学仍有待商榷。
Whether students should wear school uniform to school is open to debate.
实际上,仍有很多人生活在极度贫困之中。
In reality, there are still a large amount of people living in extreme poverty.
临睡前仍有漫漫征途。
但仍有一个人值得关注——拿着电话的那个人。
But there's still someone who deserves scrutiny—the person holding the phone.
仍有一个人需要仔细审查——拿着电话的那个人。
There's still someone who deserves scrutiny—the person holding the phone.
仍有一些公共土地蕴藏着石油、煤炭和其他自然资源。
There are still some public lands that contain oil, coal and other natural resources.
但是仍有一些水会保留下来,完全附着在岩石坚硬的表面上。
他坚信死后仍有生命。
He is firmly under the belief that there is life after death.
然而他们(在思想感情上)与我们仍有距离。
初春季节仍有寒意。
在现代,它们仍有不同的含义。
大火之后,仍有一些树木残存。
这表明你的公司仍有大量工作要做。
然而,批评家们将仍有许多抱怨。
然而,仍有大量的内容是合法的。
然而,仍有些问题需要我们注意。
However, there are still some problems that should concern us.
但是,仍有很多人无家可归。
我的工资扣除了税款后,拿回家仍有许多。
My pay is much to take home after it has had tax docked off.
我的工资扣除了税款后,拿回家仍有许多。
My pay is much to take home after it has had tax docked off.
应用推荐