他的声音里透露着恐惧和仇恨。

There was fear and hatred in his voice.

《牛津词典》

我那时17岁，满腔仇恨。

I was 17 and filled with a lot of hate.

《柯林斯英汉双解大词典》

她对他们的仇恨永远不会将她引向凶杀。

Her hatred of them would never lead her to murder.

《柯林斯英汉双解大词典》

他对她的感情近乎仇恨。

His feeling for her was close to hatred.

《牛津词典》

我们要和平和友爱，不要战争和仇恨。

We want peace and love, not war and hate.

youdao

他对敌人有刻骨的仇恨。

He conceived a profound hatred for his enemies.

《新英汉大辞典》

他的嫉妒变成了仇恨，很快就使他变得脾气暴躁。

His envy turned into hate and soon turned him sour.

youdao

他对宿敌的仇恨仍然十分强烈。

The antagonism he felt towards his old enemy was still very strong.

《牛津词典》

泰勒先生并不仇恨那些曾经反对过他的人。

Mr. Taylor was not bitter toward those who had opposed him.

《柯林斯英汉双解大词典》

别的孩子对我怀有仇恨。

The other kids had it in for me.

《柯林斯英汉双解大词典》

这等同于淫秽，仇恨犯罪和诽谤。

It is the same with obscenity, hate crime and libel.

youdao

他们已经埋葬了愤怒、哀伤和仇恨。

They were able to bury their anger, hurt, and hatred.

youdao

如今仇恨的情绪又进一步蔓延。

Now the hatreds have spilled over again.

youdao

我们不想对别人有仇恨和鄙视。

We don't want to hate and despise one another.

youdao

您心怀仇恨，而我却心怀友爱！

You hate, and I love!

youdao

自我仇恨。你能做什么来改变它？

Self-hatred. What can you do to change it?

youdao

仇恨只能以博爱作为结束。

Hatred can only be ceased with love.

youdao

汝爱情有失，吾仇恨得益！

That thy love's loss is my hate's profiting!

youdao

一半不会真正仇恨那个使其完整的另一半。

A half cannot truly hate that which makes it whole.

youdao

爱总能战胜仇恨和嫉妒。

Love always triumphs over envy and hate.

youdao

你当然不爱仇恨与邪恶。

You don’t love hatred and evil, of course.

youdao

你当然不爱仇恨与邪恶。

You don't love hatred and evil, of course.

youdao

妻子也盯着他，脸上带着同样的仇恨和愤怒。

She glanced at him too, and also with hatred and anger.

youdao

妻子也盯着他，脸上带着同样的仇恨和愤怒。

She glanced at him too, and also with hatred and anger.

youdao