-
那里仅有的人就是我们自己。
The only people there were ourselves.
《牛津词典》
-
墙上仅有的装饰品就是一些蜡烛和一面镜子。
The only wall decorations are candles and a single mirror.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
仅有的光亮来自一个小孔。
The only light came through a narrow aperture.
《新英汉大辞典》
-
这不是仅有的错误。
This is not the only error.
youdao
-
他打量着吧台边仅有的几位顾客。
He surveyed the handful of customers at the bar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把他仅有的几件家具给了房东以抵房租。
He left what little furniture he owned to his landlord in lieu of rent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我仅有的一点儿时间都和家人在一起度过了。
I spent what little time I had with my family.
《牛津词典》
-
他是南非仅有的几千名虔诚的拉斯塔法里教徒之一。
He was one of the few thousand committed Rastafarians in South Africa.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但是，这远不是仅有的一个。
But it is far from the only one.
youdao
-
仅有的一次活动拓展了我的交际网。
My network increased after only one event.
youdao
-
我们用了我们仅有的可用性专家。
We made use of our office's only usability expert.
youdao
-
仅有的出入方式是飞机和轮船。
The only way in or out is by air or boat.
youdao
-
她仅有的朋友是她的小黑猫。
Her only friend was her small black cat.
youdao
-
这是物体上，仅有的三个力。
And these are the only three forces that are on it.
youdao
-
这是我听到的同类情况中绝无仅有的。
It is the only case of that kind I ever heard of.
youdao
-
这是他仅有的有关商业的亲身经历了。
That was his only first-hand experience of business.
youdao
-
这似乎不是我们仅有的生活。
It seems that this is not our only life.
youdao
-
这些就是他们仅有的选择。
But those were their only options.
youdao
-
在这仅有的6行代码里面有许多细节！
There are a lot of details in just six lines of code!
youdao
-
它是仅有的七部获此殊荣的音乐剧之一。
It is one of the only seven musicals that have taken this prestigious award.
youdao
-
它肯定不是仅有的方法。
It is certainly not the only way.
youdao
-
而在这仅有的时间里，我只拍下两张照片。
I only had time to get two shots!
youdao
-
这是现在市场上绝无仅有的“零排放”车型。
This is the only zero-emission car on the market.
youdao
-
该报也是美国仅有的三份全国性的报纸之一。
It is also one of only three national newspapers.
youdao
-
此处，仅有的关于服务的信息就是它的名称。
The only information given about the service at this point is its name.
youdao
-
约翰和我是房间里仅有的两个人。
John and I were the only people in the room.
youdao
-
这还不是在海洋中所能听到的仅有的神秘声音。
It's not the only mysterious sound heard in the ocean.
youdao
-
木材和石头是这个岛上仅有的原材料。
Wood and stone are the only raw materials on the island.
youdao
-
仅有的家俱是一把椅子，一张小桌子和一台电脑。
The only furniture is a chair, a small table and a computer.
youdao
-
纽约证交所不是仅有的一例。
The NYSE was not alone.
youdao