公众演讲不仅仅在世界论坛上发挥着重要作用。
It's not only in world forums where public speaking plays an important role.
该系统仅在纽约地区部署一个集群和两个服务器。
The system deploys only one cluster with two servers in the New York area.
“手指比心”不仅在美国流行,在一些亚洲国家也很流行。
"Hand heart" is popular not only in the USA but also in some Asian countries.
这个市场仅在美国的价值估计就有14亿美元。
The market is reckoned to be worth $1.4 bn in the U.S. alone.
他的副总统候选人仅在第二轮投票后就被选中。
His nominee for vice president was elected only after a second ballot.
他仅在电视上观看它们。
小麦生产仅在这两项上就占其能源投入的50%。
Wheat production takes 50% of its energy input for these two items alone.
仅在英国,消费者每年在这些(产品)上的花费就超过50亿英镑。
In the UK alone, consumers spend over five billion pounds each year on these.
那家商号仅在本州就有34个零售店。
这项优惠仅在限期内有效。
仅在她是一个非常好的小女孩时才使用法语。
这些食物品种不仅在外观或味道上有特别之处。
These food species are not just special in terms of appearance or taste.
仅在我的双筒望远镜扫过的范围内,就有大概60000只沙丘鹤。
There were maybe 60,000 sandhills just within the sweep of my binoculars.
这项研究表明,母亲在全年都很重要,而不是仅仅在母亲节的时候重要。
The study shows mothers matter all year long and not just on Mother's Day.
我仅仅在网上聊天。
邮资和包装费项目仅在两周前才开始,因此可用信息有限。
The P&P project only started two weeks ago, so the information available is limited.
但这个问题仅在几个国家引起了重视。
仅在服务器停止时才能进行此操作。
目前,这项技术仅在下游可以实现。
仅在消息中发送必需的数据。
此选项卡仅在门户网站页面上可用。
这表明与某人有联系不仅在心理上。
It shows that being connected to someone is not just in the mind.
在此场景中,消息仅在响应中回显。
In this scenario, the message was simply echoed in the response.
尽管如此,超车不仅仅在于动力。
使用本网站的风险仅在用户一方。
仅在使用规则集时创建此表。
这并不仅仅在肯塔基州的东部。
仅在文档在线时可用的资源列表。
A list of resources that may only be available when the document is online.
还是仅在法国如此?
仅在三年前,中国还是煤炭净出口国。
应用推荐