• 他们出发前往这个国家人迹罕至的内陆。

    They set off into the country's uncharted interior.

    《牛津词典》

  • 他飞快地穿过人迹罕至的小巷,不久就到了姨妈家的后围墙。

    He flew along unfrequented alleys, and shortly found himself at his aunt's back fence.

    youdao

  • 小木屋立于一片人迹罕至的海滩上。

    The wooden hut stood on a lonely stretch of beach.

    youdao

  • 首先这里应该是杳无人迹的好吗?

    First of all, it's supposed to be uninhabited, okay?

    youdao

  • 没有好处,没有人迹,没有表演。

    A no good, a no one, a no show.

    youdao

  • 宽广,宁静,但是却人迹罕至。

    Very wide, very quiet but nobody goes there.

    youdao

  • 如果前门是人迹罕至,怎么样回来?

    If the front door is inaccessible, what about the back?

    youdao

  • 在渺无人迹的森林里,是生之欢喜;

    There is a pleasure in the pathless woods;

    youdao

  • 我住在一个人迹罕见的小镇。

    I live in a small out of the way town.

    youdao

  • 而我选了人迹更少的一条。

    I took the one less travelled by.

    youdao

  • 在人迹罕至的树林里有一座孤零零的房子。

    There's a lonely house in a lonely wood.

    youdao

  • 却再不能见到你归来,从那渺无人迹的地方!

    But you came not from the empty lands where no men are.

    youdao

  • 除了偶然可以看到的几辆出租汽车外,街上没有人迹。

    Stray bullet The streets were empty except for a few stray taxis.

    youdao

  • 春日的暮光笼罩了现在已杳无人迹的海丝特·格蕾花园。

    The spring twilight took possession of Hester Gray's garden where nobody ever walked now.

    youdao

  • 除了偶然可以看到的几辆出租汽车外,街上没有人迹。

    The streets were empty except for a few stray taxis.

    youdao

  • 除了偶然可以看到的几辆出租汽车外,街上没有人迹。

    The streets were empty except for a few stray taxis.

    youdao

  • 在穿越一片人迹罕至的森林时,一位寓言作家与财神不期而遇。

    A Writer of Fables was passing through a lonely forest when he met a Fortune.

    youdao

  • 一旦你们都走了,在国王宝座上的那个人就要孤单一人在这个人迹罕至的地区生活了。来自:求助得到的回答。

    Once none of you is here, the man on the throne will live alone in the lonely zone.

    youdao

  • 一旦你们都走了,在国王宝座上的那个人就要孤单一人在这个人迹罕至的地区生活了。来自:求助得到的回答。

    Once none of you is here, the man on the throne will live alone in the lonely zone.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定