京都酒店是我最喜欢的酒店。我喜爱那些没名气的大酒店。
The Metropole is my favourite. I love those huge, anonymous hotels.
《京都议定书》:该留还是该丢?
选择京都是双方共同协商的结果。
福山的母亲出生于日本京都。
我们赞成《京都议定书》。
欧盟称,没有提案将不会延长《京都》。
Without it, the EU said it won't allow an extension of Kyoto.
京都议定书效果如何?
京都议定书仅仅规定了各国直接排放的职责。
The Kyoto protocol makes countries responsible only for their own direct emissions.
不管怎样,普京都会紧紧握住权利。
仍然是日本文化中心的京都是一个必游的景点。
Still the cultural center of Japan, Kyoto is an absolute must-see.
京都的武士很少,因此那里是从鱼肚片开鳗鱼。
In Kyoto, where there were fewer samurai, it is filleted along the belly.
陆克文在选举胜利后不久就签署了京都议定书。
当我们说到古城,通常会想到京都。
大部分的艺妓都操业在日本古老的首都——京都。
你不认为这是有悖京都议定书的吗?
Don't you think it is a way of coming out of the Kyoto Protocol?
如果美国的计划被通过,那它将代替京都议定书。
The US plan, if approved, could replace the existing Kyoto protocol.
我们没时间再做了。我要在京都下车。
无论如何,普京都不太可能失去权力。
我去了京都的很多寺院旅行。
我把这个照片在日本京都。
北京和南京都是大城市。
这只是尽量去建立比《京都议定书》更强更好的协议。
This is trying to build something bigger and better than Kyoto.
恢复意识的纯发现自己竟身处平安时代的京都。
Recovery of pure consciousness actually find themselves living in the Heian Kyoto.
当然,美国应该同其他163个国家一起批准京都议定书。
Of course, the U.S. should join the other 163 countries in ratifying the Kyoto Protocol.
作为一个沿海城市,你可以在京都找到很多火山。
作为一个沿海城市,你可以在京都找到很多火山。
应用推荐