系统产生的能量足以给几千户人家供暖。
The system produced enough energy to heat several thousand homes.
臭氧是氧气与紫外线发生化学反应而产生的。
Ozone is produced by the reaction between oxygen and ultraviolet light.
太阳风活动越频繁，产生的碳14就越少。
When there's more solar wind activity, less carbon-14 is produced.
它们是由人体产生的。
首先，它产生的应激激素会导致许多健康问题。
First, it produces stress hormones that can lead to many health problems.
植物本身只会利用其过程中产生的一小部分能量。
A plant uses only a small part of the energy produced by that process.
如果一个家庭产生的电力比它所使用的要多，那么电费账单就是零。
If a home generates more power than it uses, the bill is zero.
很难准确预测对环境产生的影响。
It's difficult to make accurate predictions about the effects on the environment.
谈话的主题是选举可能产生的结果。
The main topic of conversation was the likely outcome of the election.
空气中充满了火灾产生的刺鼻浓烟。
她从未担任过由选举产生的职务。
主席是通过无记名投票选举产生的。
我当然能感受到熬夜太多产生的影响。
这个演出的想法是在他医院病房里产生的。
我们需要对这一政策产生的效果作出评价。
这个网球拍能减轻撞击所产生的剧烈震动。
该和平协议是在国际社会的强大压力下产生的。
The peace agreement came about through intense pressure by the international community.
在他脑海中，他可以想像到自己正在产生的影响。
她并没有为自己对那个年轻人产生的影响而感到不快。
She was not displeased at the effect she was having on the young man.
那年6月，叶利钦成为俄罗斯第一位通过民主选举产生的总统。
That June, Yeltsin became Russia's first democratically elected president.
罪恶又是怎样产生的呢？
人们对复原力的误解往往是从小就产生的。
The misconception of resilience is often bred from an early age.
这种必要性是伴随着大科学的崛起而产生的。
他们忘记了二氧化碳产生的其中一个关键原因。
我们想向私营企业学习如何创造自发产生的新行为。
We wanted to learn from private industry how to create new behaviors that happen automatically.
他们在糖对人们健康产生的作用方面进行了大规模的研究。
They conducted large-scale research on the role of sugar in people's health.
但很少有人会停下来考虑这些设备可能对住家客人产生的影响。
But few stop to think about the effect these devices may have on house guests.
我们不可能设想一个在社会经验之外产生的自我。（自我和社会是密不可分的。）
It is impossible to conceive of a self arising outside of social experience.
这个计划是经过反复讨论而产生的。
冻伤是由于接触寒冷而产生的刺痛感。
Frostnip is the development of tingling sensations due to exposure to the cold.
应用推荐