我们应用动力学分析来研究系统间交叉的作用。
We apply the kinetic analysis to investigate the role of the intersystem crossing.
在公路和土路交叉的地方向右拐弯。
现在要小心你如何交叉的主要道路。
线条交叉的点就是你聚焦的最佳点。
The points where those lines cross are ideal places to put your subject.
我们可能开始发现交叉的部分了。
饭馆在主街和林肯街交叉的拐角处。
The restaurant is at the corner of Main Street and Lincoln Street.
瓶子上有骷髅和交叉的股骨图形。
那是一种无可名状的纷繁交叉的心情。
时间场强交叉的情况下不具有可比性。
There was no comparability in the case of crossing between time and field strength.
沉默的歌手指着胸膛，做了个交叉的手势。
The Mute Singer pointed to his chest and made the sign of the cross.
音乐声学是音乐与物理两学科交叉的产物。
Acoustics is an overlapping discipline of music and physics.
它就在艾迪逊街与商业大街交叉的十字路口处。
It is at the intersection where Addison street crosses the high street.
指两个交叉的岩面。
一个小时后，他们到了铁路和公路交叉的地方。
An hour later they hit the Angle of the highway and the railway.
新药研究是一门新型的多学科交叉的边缘性学科。
New drug research is the new mult-discipline-crossing edge subject.
哪里二个阴暗的区域交叉的彼此我们有砖瓦的形状。
Where two shaded areas cross each other we have the shape of a tile.
行业是陌生的，团队是混搭的，知识结构是交叉的。
The industry is strange, the team is mixed and the knowledge structure is overlapped.
这种领域交叉的倡导的背后是对细节完美的无尽追求。
This interdisciplinary approach was backed up by an obsessive attention to detail.
纳电子技术涉及许多专门领域，是一门高度交叉的学科。
Nanoelectronic technology deals with many special areas and generally is a highly cross disciplinary.
双臂交叉的姿势有多种，咱们来看看另外三种典型姿势。
There are many arm folding positions . Let's look at another three typical ones here.
考古地球物理学是一门自然科学与社会科学交叉的边缘学科。
Archaeogeophysics is a marginal discipline between natural science and social science.
在克鲁色路和万尼路交叉的十字路口，你会看见桑迪的文具店。
At the intersection of Cross Street and Vine, you'll find Sandy's Stationery store.
轻轻地拿开瓶子的上部，把它交叉的放入瓶子的底部，就像这样。
Flip the top part and put it into the bottle inverted, like so...
人们会手脚冰凉，于是买了小型供暖器，把它插在双交叉的延长线上。
他们交叉手指，往肩后吐口水，以此作为对抗凶眼的符咒。
They cross their fingers and spit over their shoulders as charms against the evil eye.
那是在城市路与老街的交叉路口附近。
只允许右拐的车辆进入交叉路口黄格区。
她的小手十指交叉，心想：“人和动物是多么善良啊！”
She folded her little hands and thought, "How good men and animals are!"
她的小手十指交叉，心想：“人和动物是多么善良啊！”
She folded her little hands and thought, "How good men and animals are!"
应用推荐