我买俩1g的金士顿二代的。多少钱？
答：他们都是第一代或第二代的连接器，更不必说产品质量了。
A: These are first or second generation connectors, and not meant to be production quality.
到了第二代或第三代，这种守旧的态度通常会被遗忘。
By the second or third generation, such old-fashioned attitudes are generally forgotten.
在现在这个贫富差距越来越明显的社会，子女的贫富意识也越来越明显，这就造成了子女比拼各自的自己的父母，例如：经济能力、社会地位等等，这些人认为自己学得好，有能力，不如有个“成功”的老爸。 这个词和富二代、穷二代这两个词紧密相连。
They believe the children of rich families, known as the "second rich generation," can always get decent jobs and social status ahead of the poor.
这对于任何编程技术的第二代及更后代尤为正确。
This is especially true of any programming art in its second or later generation.
池袋这儿的商店像是第二代，或第三代接手。
Here in Ikebukuro, it's kind of like second generation, or third generation.
第二种，我们会面临全球储蓄过剩第二代：北方的复仇。
Second, we can have the global savings glut II: the revenge of the North.
需要一部新手机吗？看看迪奥系列的第二代手机吧。
Need a new cell phone? Check out the second generation of the Dior collection.
第二代生物将有一些更优良的特质，例如被大家最为期待的防干旱特性。
The second generation will have further traits, such as drought resistance, “stacked” on top.
去年以来，富二代群体受到媒体的广泛关注。
The rich second-generation group has grabbed extensive media attention since last year.
随着战后第二代和第三代人的出生，受压迫的记忆变得模糊起来。
By the second or third generation, however, memories of oppression grow dimmer.
现在，第二代Web服务的时代已经接近尾声。
Now the second generation of Web services is coming to an end.
到目前为止，伪造诸如第二代(或更糟的)低质量的副本太容易了。
It is far too easy to forge such second-generation (or worse) low quality copies.
他们的孩子出生时，人们称他们为富二代。
When their children was born, people called them the rich second generation.
暗冬停留在第二代天花阶段的中间。
Dark Winter was stopped in the middle of the secondgeneration smallpox cases.
同时，也可以让BICF的孩子们与BICF大家庭一起共同经历跨越二代之间的崇拜经验。
They also let the BICF Kids AND the great BICF Church Body experience intergenerational worship.
是否由于二代那消极的反响？
这么坐着静享温馨时刻，我想起在这里玩耍的孩子们已经都是第二代了。
It occurred to me, sitting there in that sweet moment, that this was the second generation of children to play together.
你应该输入有效的二代参数。
不久的将来会研发出第二代蛋白酶抑制剂。
They will be in the future a group of second generation protease inhibitors.
先阐述了第二代知识管理出现的背景；
The emergence background of the second generation knowledge management(SGKM)is discussed.
工作是无可替代的。无论是甜蜜的爱情，还是健康的身体，都不能取工作二代之。
There can be no substitute for work: neither affection nor physical well-being can replace it.
工作是无可替代的。无论是甜蜜的爱情，还是健康的身体，都不能取工作二代之。
There can be no substitute for work: neither affection nor physical well-being can replace it.
应用推荐