-
明福特关了买卖，进入了政界。
Minford closed down the business and went into politics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整桩买卖化为泡影的风险仍然存在。
There is still a risk that the whole deal will fall through.
《牛津词典》
-
他知道你遇上了糟糕的买卖。
He knows you're getting a bum deal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些股份以低于通常价值的一半买卖。
Shares were trading at under half their usual value.
《牛津词典》
-
这项法律旨在保护买卖双方。
The law is intended to protect both the buyer and the seller.
《牛津词典》
-
亚当斯公司经营这笔买卖。
The sale was handled by Adams Commercial.
《牛津词典》
-
这些条款构成买卖双方所签合同的一部分。
These clauses form part of the contract between buyer and seller.
《牛津词典》
-
这种天气不利于做买卖。
Weather like this is bad for business.
《牛津词典》
-
和你做买卖很愉快。
It's been a pleasure to do business with you.
《牛津词典》
-
大公司绝不会因为狭隘的民族主义而耽误一笔大买卖。
Big business will never let petty nationalism get in the way of a good deal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
快到夏天的时候，买卖又景气起来。
Business began to pick up towards summer.
《新英汉大辞典》
-
人们在船上买卖货物。
People buy and sell things on boats.
youdao
-
他做羊毛买卖。
He's in the wool business.
《新英汉大辞典》
-
那笔买卖黄了。
The deal is off.
《新英汉大辞典》
-
买卖兴隆。
The business is brisk.
《新英汉大辞典》
-
对他的白人奴隶主来说，这样的出售只是“日常买卖”。
For his white slave master, the sale was just "business as usual."
youdao
-
他们是奴隶，像财产一样被买卖。
They were slaves, to be bought and sold as chattels.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
毒品对他们来说是个赚钱的大买卖。
The drug is a big moneymaker for them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
联合部队正在计划共同打击毒品买卖。
Coalition forces were planning a coordinated effort to attack the drug trade.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经常可以看到一些人在大街上公然买卖毒品。
You can often see people dealing openly on the streets.
《牛津词典》
-
我敢肯定最终他会承认他在从事非法毒品买卖。
I'm sure he'll admit he was in the drug racket in the end.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的买卖真合算。
I have much the best of the bargain.
youdao
-
我们公司没能做成这笔大买卖。
Our firm lost out on this big deal.
youdao
-
安排跨国婚姻是一桩大买卖。
Arranging foreign marriages is big business.
youdao
-
请你教教我如何做买卖。
Please teach me how to run a business.
youdao
-
这场决赛将是一个大买卖。
The Final is a big deal.
youdao
-
那次投机买卖使他成了百万富翁。
That venture made him a millionaire.
youdao
-
那次投机买卖使他成了百万富翁。
That venture made him a millionaire.
youdao