-
他躲在乡间的休养地度过了昨天。
He spent yesterday hidden away in his country retreat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我喜爱乡间那悠闲的生活节奏。
I prefer the relaxed pace of life in the country.
《牛津词典》
-
他们乘坐公共汽车在乡间交叉往返。
They criss-crossed the country by bus.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他住在远离此地的乡间。
He lives right out in the country.
《牛津词典》
-
她住在乡间感到很闭塞。
She feels very cut off living in the country.
《牛津词典》
-
她隐居乡间写书。
She buried herself in the country to write a book.
《牛津词典》
-
乡间沐浴在灿烂的阳光下。
The countryside was bathed in brilliant sunshine.
youdao
-
退休后我将在乡间安家。
When I retire, I shall make my home in the country.
《新英汉大辞典》
-
这条舌头又宽又长，看上去就像一条乡间小路。
The tongue was so wide and so long that it looked like a country road.
youdao
-
我们的乡间别墅没有安装电话。
We're not on the telephone at the cottage.
《牛津词典》
-
她正沿着贡比涅附近的一条乡间小路骑车。
She was cycling along a country road near Compiègne.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是乡间俱乐部的成员。
They belong to the country club.
youdao
-
这儿可真是一个美丽的乡间！
This is certainly a beautiful country!
youdao
-
他们将到访乡间的几个地方。
They visit various places in countryside.
youdao
-
我喜欢在乡间旅行，但却不愿意迷路。
I love travelling in the country, but I don't like losing my way.
youdao
-
他在乡间有一栋房子。
He has a house in the country.
youdao
-
好多年来他在乡间有一幢小型别墅。
He had a cottage in the country for years.
youdao
-
他们在乡间定居，但在城市工作。
They dwell in the country but work in the city.
youdao
-
那儿是个比乡间更好的藏身的地方。
'And it's a better hiding-place than out here in the country.
youdao
-
那辆旧车在乡间小路上慢慢行驶。
The old car crept along the country road.
youdao
-
第一幕在法国一个乡间城堡里。
Act I France, a castle in the countryside.
youdao
-
农用大车在乡间小路上磨出了车辙。
The farm carts have worn ruts in the lane.
youdao
-
我被遗弃在一条偏僻的乡间道上。
I was marooned on a lonely country road.
youdao
-
我喜欢乡间新鲜的空气和美丽的树木。
I love the fresh air and the beautiful trees in the countryside.
youdao
-
一天早上，一个男人开的车在乡间的路上抛锚了。
A man's car stalled on a country road one morning.
youdao
-
我们在风景秀丽的乡间漫游。
We expatiated through the beautiful country.
youdao
-
我们匆匆地走在乡间小路上。
We were beetling along a country lane.
youdao
-
乡间牧人小伙，跳舞又唱歌。
The shepherd swains shall dance and sing.
youdao
-
乡间牧人小伙，跳舞又唱歌。
The shepherd swains shall dance and sing.
youdao