-
维也纳的街道上没有乞丐。
There are no beggars on the street in Vienna.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
出于同情,我给了那乞丐几个硬币。
I gave the beggar a few coins out of pity.
youdao
-
他是一个肩上背着一个沉重袋子的老乞丐。
He was an old beggar with a heavy bag on his shoulder.
youdao
-
士兵说:“注意你的举止,你这个小乞丐!”
The soldier said, "Mind thy manners, thou young beggar!"
youdao
-
如果你是个乞丐,你会在人行道上写些什么?
What would you write, on the pavement, if you were a beggar?
youdao
-
如果没有人帮助他,他最终可能会成为一个乞丐。
If no one helps him, he may end up being a beggar.
youdao
-
他们把孩子们变成乞丐,却没能把他们变成小偷。
They made beggars of the children, but failed to make thieves of them.
youdao
-
在这群乞丐和叫花子中间,时不时有一辆气派的马车驶过。
Through this crowd of paupers and beggars, a beautiful coach passed now and again.
youdao
-
那个乞丐蜷缩在屋子的一个角落里。
The beggar is crouching in a corner of the room.
youdao
-
那个有钱人挥手把乞丐赶走了。
The rich man waved the beggar away.
youdao
-
那乞丐上前向贵妇人讨钱。
The beggar accosted the lady for money.
youdao
-
让我们不要给予乞丐太多的慷慨。
Let us not give too generously to beggars either.
youdao
-
健康的乞丐比有病的国王幸福。
A healthy beggar is happier than a sick king.
youdao
-
她连给最穷的乞丐一个便士都舍不得。
She will grudge a penny even to the poor beggar.
youdao
-
哦乞丐,到自己家门前乞讨!
O beggar, to come beg at thy own door!
youdao
-
此前他们是被归类乞丐一类。
Earlier, they were categorised as beggars.
youdao
-
但真正的流浪并不是乞丐。
But real tramps are not beggars.
youdao
-
乞丐们静静地坐着,倾听。
The beggars sat still and listened.
youdao
-
一天,一个老乞丐来到一个熟悉的村子里。
One day, an old beggar went to the village.
youdao
-
一个乞丐说:人或恶魔。
A beggar said, They get the most.
youdao
-
乞丐:您能帮帮我吗?
Beggar: Can you help me?
youdao
-
他给了一些钱和食物给这个乞丐。
He gave the beggar some money as well as food.
youdao
-
音乐使乞丐们再次感觉到自己是人。
It made them feel human again.
youdao
-
昨天我看见一个乞丐在街上狼吞虎咽地吃一块面包。
I saw a beggar Wolf down a piece of bread in the street yesterday.
youdao
-
尽管是个乞丐,但他看上去很高傲。
Beggar as he is, he looks very proud.
youdao
-
出于同情,他给了那乞丐几个硬币。
He gave the beggar a few COINS out of pity.
youdao
-
那名乞丐乞求我施舍他一点钱。
The beggar appealed to me to give him some money.
youdao
-
乞丐永远不会破产。
A beggar can never be bankrupt.
youdao
-
乞丐永远不会破产。
A beggar can never be bankrupt.
youdao