-
乔和伊恩真是天造地设的一对。
Jo and Ian are a perfect match for each other.
《牛津词典》
-
约翰伸过手去牵起了乔安娜的手。
John reached over and took Joanna's hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔斯一如往常地爬到树上放哨。
Jose, as usual, had climbed a tree to keep watch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
家人的支持对乔茜尤为珍贵。
Her family's support is particularly precious to Josie.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我最近得知，乔和艾琳的婚姻依然幸福。
The last I heard, Joe and Irene were still happily married.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔恩一来就意味着要喝更多的香槟酒了。
Jon's arrival was a cue for more champagne.
《牛津词典》
-
我跟乔非常合得来。
Jo and I are very well suited.
《牛津词典》
-
乔的嗓音低沉，有喉音，并带着中西部的口音。
Joe had a low, guttural voice with a Midwestern accent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔已移情别恋，把爱意从莉萨转移到了克利奥身上。
Joe had already transferred his affections from Lisa to Cleo.
《牛津词典》
-
大学造就了乔。
University was the making of Joe.
《牛津词典》
-
他们的女儿乔安娜正在当地一所大学修习商务课程。
Their daughter Joanna is taking business courses at a local college.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
爬上来，乔，我们很快就要起飞了。
Climb up here Joe, we'll soon be flying.
youdao
-
叫我乔好了—这是乔安娜的简称。
Call me Jo—it's short for Joanna.
《牛津词典》
-
乔伊喜欢骑脚踏车和打篮球。
Joy likes cycling and basketball.
youdao
-
天哪，这是怎么回事，乔？
Lord, how is this, Joe?
youdao
-
乔又高又瘦，是个假小子。
Jo was tall and thin and she was a tomboy.
youdao
-
噢，乔，你真是个天使。
Oh, Joe, you're an angel.
youdao
-
你好，乔，好久不见了。
Hello, Joe. Haven't seen you for quite a while.
youdao
-
我儿子的名字叫乔纳森。我给您拼一下好吗？
My boy's name is Jonathan. Shall I spell it for you?
youdao
-
是乔叟使英语真正变成了文学语言。
It was Chaucer who really turned English into a literary language.
《牛津词典》
-
“多好的人啊。”皮诺乔心里想。
"What good people," thought Pinocchio to himself.
youdao
-
皮诺乔不是细嚼慢咽；而是狼吞虎咽。
Pinocchio did not eat; he devoured.
youdao
-
皮诺乔开始吓得浑身发抖。
Pinocchio was beginning to tremble with fright.
youdao
-
皮诺乔又看了水罐一眼，既没说是也没说不是。
Pinocchio gave the jug another look and said neither yes nor no.
youdao
-
皮诺乔跑得很快，可狗跑得更快。
Pinocchio ran fast and the Dog ran faster.
youdao
-
皮诺乔答应好好学习，守规矩。
Pinocchio promised to study and to behave himself.
youdao
-
“我什么都记得。”皮诺乔叫道。
"I remember everything," cried Pinocchio.
youdao
-
刹那间，皮诺乔觉得好多了。
In a twinkling, Pinocchio felt fine.
youdao
-
你真的是我亲爱的皮诺乔吗？
Are you really my own dear Pinocchio?
youdao
-
“噢，皮诺乔。”他哭着说。
"Oh, Pinocchio," he cried in a tearful voice.
youdao