爱之初是让我们所爱的人做他们自己，而不是依据自己的想象去扭曲他们。
The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.
然而，这个十年之初，巨人又振奋了。
At the beginning of this decade, however, the giant stirred.
博览会开始之初，它获得了一项创新奖。
At the beginning of the fair it won an award for creativity.
而在他上任之初只有8%的人持这种态度。
布什先生计划在新年之初发表全国讲话。
在入职之初，要多听少说。
生命之初的几个小时可谓是艰辛的。
自从生命之初，阳光就一直照耀着我们。
早在修建之初，金门大桥就声名远扬。
所以任何一个系统诞生之初，都是简单的。
世界银行创立之初是一个较小的组织。
此事发生在本世纪之初。
当人类从动物分化出来之初，并无家庭。
There was no family when human beings split up from the animal world.
与十年之初相比，现在上大学要容易得多。
Compared with the beginning of the decade, getting into a university now is much easier.
至少，这就是科学所说的时间开始之初的样子。
At least, that's what science says the dawn of time looked like.
这个赛季之初是困难的。
从建站之初，Yelp都是由消费者使用并贡献内容的。
Since the beginning, Yelp was built for the consumer to use and contribute to.
好吧，关于新世纪之初的预测还不算太离谱。
Well, , I guess not too far off the mark for the turn of the century.
焦点：开始之初即将思维的焦点集中于目标。
新学年之初，师生们都很高兴。 （并列主语）
Both students and teachers are very happy at the beginning of the new school year.
上赛季开战之初几场比赛我们在客场丢了四分。
We dropped four points away from home last season in our first few games.
在你进入新角色之初，花点时间研究同事的工作习惯。
In your new role, spend some time studying the work habits of your colleagues.
会议之初，我对应邀前来的人做了一些必要的介绍。
At the beginning of the meeting, I made the necessary introductions to the people invited.
在此进程发轫之初，人们对它的成功表示了某种怀疑。
When the process began there was some scepticism over its success.
大金字塔建造之初有145.75米(481英尺)高。
When it was built, the Great pyramid was 145.75 m (481 ft) high.
不过一些新研究表明，水可能在地球诞生之初就已经存在。
A new theory suggests that water was already present at the birth of our planet.
安装之初，Asis就按飞机的声波标记图进行了校准。
When first set up, Asis is calibrated to the acoustic signature of the aircraft.
这让我想起创业之初我们为了生存，为了赢得尊敬时的情景。
It reminds me of the early days, when we were fighting for survival, for respect.
这让我想起创业之初我们为了生存，为了赢得尊敬时的情景。
It reminds me of the early days, when we were fighting for survival, for respect.
应用推荐