• 最后,应该由谁来承担举证责任呢?

    Finally, who is going to bear the burden of responsibility?

    youdao

  • 诉讼中应采用倒置的举证责任。

    In the procedure, the inversion of burden of proof should be adopted.

    youdao

  • 诉讼中应采用倒置的举证责任。

    In the procedure, the inversion of burden of proof should be adopt...

    youdao

  • 网上银行可以通过此方法进行举证。

    Net bank can quote by this method.

    youdao

  • 举证责任的分配是证据法的重要内容。

    Sharing the burden of proof is the important contents in evidence law.

    youdao

  • 举证时限是证据制度中的焦点问题之一。

    Proof Limitation is one of the focus issues in the system of evidence.

    youdao

  • 丰富的举证最终说服了他。

    The abundant evidence has finally convinced him.

    youdao

  • 举证时限问题是民事诉讼中的前沿问题。

    The issue of evidential time limit is the frontiers of civil action.

    youdao

  • 举证责任法律渊源于罗马法民事诉讼中。

    The testimony responsibility derives from the civil lawsuit in the Roman law.

    youdao

  • 但是您是对的,这不是法律上的举证责任。

    But you are right, this is not a legal burden.

    youdao

  • 现在的举证责任在于教室里的电脑发起人。

    The burden of proof now lies with the promoters of classroom computers.

    youdao

  • 此外,建立举证时限制度也是十分必要的。

    In addition, it is also necessary to set up time limit system of producing evidence.

    youdao

  • 举证时限制度是证据制度中的焦点问题之一。

    Time limit of proof is one of the focuses of the evidence system.

    youdao

  • 原告应当对其商品的市场知名度负举证责任。

    The plaintiff shall assume the burden of proof for the market popularity of its commodities.

    youdao

  • 证据和举证责任在医疗事故纠纷中至关重要。

    Evidence and burden of proof are extremely important in medical disputes.

    youdao

  • 举证责任分配规则分为一般规则和特别规则。

    Distribution rules of burden of proof consist of general rule and special rule.

    youdao

  • 第四章:对我国医疗纠纷举证责任构建的设想。

    Chapter four: The burden of proof of medical disputes to build vision.

    youdao

  • 举证责任制度是中国法官较陌生的法领域之一。

    Burden of proof is relatively unfamiliar to Chinese judges.

    youdao

  • 医疗纠纷损害赔偿之诉举证责任分配问题的提出。

    Part I Allocation of Burden of Proof in Lawsuit of Medical Dispute for Compensation.

    youdao

  • 为此,否定该罪是“举证责任倒置”的学说和观点。

    Therefore, we deny that the crime is the theory and opinion of "the reverse of the burden of proof".

    youdao

  • 第二编为医疗事故侵权中的归责原则及举证责任分配。

    The second chapter is about the principal and the proof of obligation.

    youdao

  • 您还可以拥有仿生膝盖和踝关节的损伤几乎举证责任。

    You'll also possess bionic knee and ankle joints that are virtually injury proof.

    youdao

  • 在这种情况下,按比例分配的举证责任就落在被告人身上。

    In this situation, the burden of proof as to apportionment is upon each defendant.

    youdao

  • 在这种情况下,按比例分配的举证责任就落在被告人身上。

    In this situation, the burden of proof as to apportionment is upon each defendant.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定