公司的高级主管们拒绝听从道理。
The company's top executives had refused to listen to reason.
75%的高层主管来自公司内部。
75 percent of chief executives come from inside the company.
女主人公是一位电视台高级主管。
她居然在与主管一起进午餐。
没有他,其他主管管理不了这家企业。
His fellow directors were not up to running the business without him.
我们不妨给主管写封信。
主管没有时间发表意见。
对她获任命为主管一事,人们的反应褒贬不一。
There has been a mixed reaction to her appointment as director.
主管总是很挑剔。
有些绩效评估要求主管采取行动。
Some performance evaluations require supervisors to take action.
人事主管拒绝了这个请求。
听一段学生和学生食堂主管之间的对话。
Listen to a conversation between a student and the director of the student cafeteria.
这种情况更严重,主管可能需要采取行动。
This situation is more serious, and the supervisor may need to take action.
哈林顿研究了面包店的业务,确保她永远不会脱离主管们的视线。
Harrington studied the bakery business and made sure she was never off executives' radar.
一家知名连锁店的零售主管向《时代周刊》坦言:“这是一场终极噩梦。”
"It's the ultimate nightmare," a retail executive from a well-known chain admitted to TIME.
财务主管盗走了俱乐部的资金。
她辞去了部门主管的职务。
他抨击主管,其实是间接批评了整个机构。
He criticized the Director and, by implication , the whole of the organization.
我们让谁来主管财务?
财务主管将任职5年。
审理过后,他被重新任命为财务主管。
鲁芬担任印第安人的球员人事主管。
业务主管总是希望能了解事情进展。
Business executives always want to know about where things are going.
还可以邀请几个高级主管一同参加。
她主管训练销售人员卖出新产品。
She was in charge of training the sales force to sell the new product.
你的具体问题请向主管部门询问。
As for your specific question, would you please consult the competent authority.
她感到他让她向主管人报告是在侮辱她。
She felt he was degrading her by making her report to the director.
主管坚持在今晚7点召开职工大会。
The director is insisting on a staff meeting this evening at 7 p.m.
主管安全保卫工作是你的职责。
我和硅谷的另一位主管谈话。
应用推荐