这些图片源于上层社会占据主流的时代。
The pictures belong to an era when there was a preoccupation with high society.
可以预见，它是未来占主流的业务。
We can forcast that it must be the preoccupant service in the future.
没有资金投入这种非主流的研究。
这是另类医学进入主流的一个例子。
It's an example of how alternative medicine has entered the mainstream.
主流的搜索引擎没什么可怕的。
她的记录中没有大幅脱离主流的言行。
苹果现在是主流的缩影。
同样不幸的是，主流的媒体对此并不感兴趣。
Unfortunately the mainstream media aren't always keen on this.
我想买一些非主流的音乐给我侄女。
我也喜欢做不那么主流的东西。
And I also like to do stuff that's not necessarily mainstream.
交易税突然成为主流的关注目标，主要原因有三。
There are three main reasons a transaction tax suddenly has mainstream appeal.
我认为这恐怕也是主流的看法。
请问那些玩苩非主流的朋友你知道吗？
I would like to ask those who play non - mainstream friends do you know?
主流的批评家批评整件事是一场愚弄。
但是，也有一些人的品味是非主流的。
我们不愿做主流的一部分。
这就意味着，这部电影终于得到了主流的认可与尊敬。
So the film's journey into mainstream respectability, and availability, is finally complete.
那不是主流的现代医学。
在这宽容的年代，这是一个主流的观点。
高档酒市场中，目前最主流的趋势是什么？
What are the most significant current trends in the fine wine market?
公共选择学派有别于主流的最优税制理论。
Public choice school differs from the optimal tax system theory.
他说，这是未来几年内，主流的房地产开发。
He said that this was the next few years, the mainstream real estate development.
无论是哪种方式，问题在于主流的实践将其误解了！
The problem is that either way, the prevailing practices get it wrong!
作为中国古典文学一大主流的诗歌，也概莫能外。
Poetry, a main stream of Chinese classic literature, is no exception.
我们过去被看作锱铢必较的开车者，但今天我们是主流的驾车人。
We used to be a price player, but now we're a mainstream player.
但是当前主流的医学模式是生物-心理-社会医学模式。
Current medicine model popular in the mainstream is the bio-psycho-social medical model.
但是在合适的情况下即使非主流的群体也会产生极大的影响。
But even marginal groups can have a big impact in the right circumstances.
AUTOCAD软件是当今世界上一种主流的设计软件之一。
AUTOCAD software is one of a mainstream in the world of design software.
AUTOCAD软件是当今世界上一种主流的设计软件之一。
AUTOCAD software is one of a mainstream in the world of design software.
应用推荐