委员会每周举行一次通常由首相主持的会议。
The council would meet every week and usually be chaired by the prime minister.
人们喜欢参加他主持的颁奖仪式。
他们的婚礼是由牧师主持的。
王教授主持的那个实验证实是很成功的。
The experiment conducted by Professor Wang __________________________ proved to be a great success.
你的婚礼是由谁主持的？
好，现在说，关于你主持的会议当然，是一流的。
Well, now, as to your meeting in there, sure, it was first-rate.
由赛琳娜·戈麦斯主持的这场表演上还发生了些什么？
到目前为止，由比尔·盖茨主持的董事会依然支持微软首席执行官。
So far, the company’s board, chaired by Mr Gates, has backed its chief executive.
有的夫妇则会在公共建筑中举行由法官主持的简单婚礼。
Other couples2 will have a simple ceremony performed by a judge3 in a public building.
吉姆昆玛是一个非常聪明的人，我很喜欢看他主持的节目。
女主持的嗓音甜得发腻，倒与这个浮躁喧嚣的夜晚十分搭调。
The hostess voice sweet get death, but with the blundering noisy night very take tone.
我们得走上两里路，到保护人所主持的布罗克·布里奇教堂去。
We had to walk two miles to Brocklebridge Church, where our patron officiated.
你知道的，就是那种听起来本应该自己就从事播音主持的人的嗓音。
You know the kind, he sounded like he should be in the broadcasting business himself.
由赛琳娜·戈麦斯主持的这场表演上还发生了些什么？谁是大赢家呢？
What else went down at the Selena Gomez-hosted show? And who won big?
做一名优秀的电视竞赛节目主持人就意味着要了解参赛者。
Being a good game-show host means getting to know your contestants.
会议应由在座的职位最高的人主持。
The meeting should be chaired by the most senior person present.
该节目由一位广受欢迎的电视名人主持。
这是一场非常私人的活动，没有专业主持人也没有婚礼歌手。
It was a very private affair with no professional host or wedding singer.
主持调查此案的警员已被撤下。
The officer leading the investigation has been taken off the case.
他们正在为这个节目试用一名新的主持人。
我是一个直播的广播节目的主持人。
那使她成了第一个在整个怀孕期间一直工作的电视节目主持人。
That makes her the first TV presenter to work the full term of her pregnancy.
新落成的剧院由市长主持了开幕典礼。
她给主持面试者留下了很好的印象。
这位牧师已经同意在学校的小教堂为我们主持婚礼。
约翰·保罗教皇今天在位于波兰中心的一个城市主持了弥撒。
Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland.
她的首要任务是实现自己主持流行音乐节目的梦想。
First on her agenda was to pursue her dream of hosting a pop music programme.
由于主持人的口误，观众哄堂大笑。
The audience burst into laughter because of the slip of the tongue from the host.
由于主持人的口误，观众哄堂大笑。
The audience burst into laughter because of the slip of the tongue from the host.
应用推荐