信念就是坚持自我主张的力量。
Conviction is the strength to hold onto your personal opinion.
这一主张的依据是什么?
他们的主张的影响也可能减弱。
事实上,我们已经有了一个证实这一主张的例子。
In fact, we have already gotten an example to verify this claim.
但是科学研究的支持增加了这种主张的有效性。
But the support of scientific research adds validity to the claim.
我主张的是做得更少可以让你变得更有效率,因而也更加高产。
I submit that doing less makes you more effective, and thus more productive.
Editor指定谁可以对主张的任务操作,但不能影响任务的生命周期。
Editor specifies who can work on a claimed task, but cannot influence the task lifecycle.
当科学主张错误的时候,这些错误往往错得很有趣。
When scientific claims are wrong, they're often interestingly wrong.
许多人主张,财政上的节俭甚至能在短期内推动经济增长。
Many claim that fiscal austerity could even boost growth in the short term.
与之前的其他委员会一样,本届委员会主张工作表现与薪水成正比。
Like other commissions before it, this one advocates extra pay for better performance.
在这一点上,这将是一个大胆的主张。
每一位法官都公正地拒绝了这一惊人的主张。
当然,这一主张是荒谬的。
他是此财产的合法主张人。
这些主张多大程度上是真实的?
一个争论有两个必不可少的要素:主张和论据。
你怎么会认为我也主张没有爱情的婚姻呢?
How could you imagine me an advocate for marriage without love?
如果有,请问中方的主张是什么?
这可不是什么有吸引力的主张。
有些主张乍看起来灵活的令人称奇。
Some views are, on the face of things, surprisingly flexible.
前提二是一种不相容论的主张,即,任何遵从决定论的东西,都没有有自由意志
Premise two was the incompatibilist claim that, "Nothing subject to determinism has free will."
数据联合方法的价值主张
数据整合模式的价值主张。
数据清理模式的价值主张。
当然,这一主张是荒谬的。
它只是提出了一个更明确的主张。
他主张将边界作为社会变革的推动者。
凯恩斯主义的主张和检验。
凯恩斯主义的主张和检验。
应用推荐