据法国电视台预测,以社会党为首的反对派将获得40%的选票。
Projections by French television give the Socialist-led opposition 40% of the vote.
该党还没有把这个问题列为首要考虑的事项。
作为首屈一指的律师,他可望拿到六位数的薪资。
As a top lawyer, he can expect to command a six-figure salary.
他们将试图成为首批乘热气球不间断环球飞行的人。
They are to attempt to be the first to circle the Earth non-stop by balloon.
据报道,澳大利亚将成为首个使用云护照的国家。
It's reported that Australia will be the first country to use the cloud passport.
素来夏琐在这诸国中是为首的。
最重要的,我认为首要的区别是。
将继续加强卫生系统作为首要重点。
Continue to make the strengthening of health systems a top priority.
多数选民无法想象他真的成为首相。
Most voters could not conceive of him as a plausible prime minister.
将XML作为首选类编程模型。
谁愿为首,就必作你们的仆人。
And whosoever will be chief among you, let him be your servant.
谁愿为首,就必作你们的仆人。
但作为首相,他打破了所有不良记录。
无数家庭将为首套住房支付更多的钱。
应该永远要以服务组织作为首要宗旨。
有人会为首相之位挑战麻生。
但是以三星为首的韩国企业也是闪存的一大生产商。
But South Korean companies, led by Samsung, are also large producers of flash memory.
我向你们保证我已将此作为首要重点之一。
I want to assure you that I have made this one of my top priorities.
有效的ID可以作为首选源中的ID接受。
我认为首先尝试CMP。
根据英国传统,撒切尔被简单的称为首相。
In keeping with British tradition, Thatcher will be addressed simply as "Prime Minister."
在你们中间,谁愿为首,就必作众人的仆人。
And whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of al.
他们说,希望这些浮岛会成为首尔新的文化中枢。
Their hope, they said, is that the islands will become Seoul's new cultural hubs.
沃克自从上月屡新以来一直将该法案作为首要考虑。
Walker, who took office last month, has made the bill a top priority.
《财富》:作为首席信息官,你优先考虑的事是什么?
作为首相,爱德华·希斯和戈登·布朗有诸多共同点。
AS PRIME MINISTERS, Edward Heath and Gordon Brown had quite a lot in common.
通用电气任命EdWhitacre为首席执行官。
通用电气任命EdWhitacre为首席执行官。
应用推荐