我让你干这事恐怕是为难你了。

I'm afraid it was a bother for you to do this.

youdao

让我知道这是否是太为难你。

Let me know whether it is too difficult for you.

youdao

中文意思…他们不想为难你…

They don't want tp make things difficult for you.

youdao

偶不想为难你，偶只想要些大面上的信息。

I don 't want to compromise you, I just want some general information.

youdao

如果你能对老板说点好听的话（逢迎），他将不会为难你。

If you can butter up your boss, he won't give you a hard time.

youdao

我可以向你保证你在我们俱乐部度过的每一段时光都会成为难忘的记忆。

I can assure you that any time spent in our club will be a memorable experience.

youdao

罗伊：我敢说，恐怕是我让你为难了。

Roy: I dare say. I'm afraid l've made it difficult for you.

youdao

你使我非常为难。

You place me in a very difficult position.

youdao

罗伊：是的，你让我为难了，但我得到了我的奖赏。

Roy: Yes, you did, but I have my reward.

youdao

你不是在销售一个复杂的产品，你其实是在为难题出售一个解决方法。

You are not selling a complicated product; you are selling a solution to a problem.

youdao

如果在列举的时候，你感到非常的为难，那么，事情就糟糕了。

This can also be quite humbling if you're feeling hard done by.

youdao

在此，你又会觉得，决定怎么做的确是件为难事。

Here, again, deciding how to act isn't easy.

youdao

什么使你左右为难？

What were the events which led to your dilemma?

youdao

如果我有什么言行失检之处使你为难，祈请原谅。

Forgive me if any indiscretion on my part has embarrassed you.

youdao

不要跟你的同事们倾诉你的左右为难。

Don't share your dilemma with those you work with.

youdao

你想离开你的国家，成为难民吗？

Want to escape your country? Become refugee!

youdao

你是否在邮件中说过自己‘左右为难’？

Have you sent a message and said you were in a "quandary"?

youdao

得知你生病，我甚为难过。

I'm sorry to learn of your illness.

youdao

你又和人为难了。

You're Being difficult again.

youdao

我也不想让你为难。

I don't wanna baffle you.

youdao

而你不是个信徒。你让我们为难。

Don't make this hard for us.

youdao

别让我为难，你知道我不会给你机密资料的。

You know i can't give you confidential information.

youdao

该研究将解决你的为难。

This study should solve that dilemma.

youdao

该研究将解决你的为难。

This study should solve that dilemma.

youdao