这一举动为的是让对手措手不及。
很多人认为最好是自己掏钱受教育,为的是能肯定得到高品质的教育。
A lot of people think that it's better to pay for their education so that they can be sure of getting quality.
他们早起,为的是看日出。
她卖力地干着,为的是一切能够及时就序。
他们省吃俭用,为的是攒钱让孩子受到良好的教育。
They scrimped and saved to give the children a good education.
我起得早为的是能够赶上火车。
现在我通通学了,为的是跟上您的课程。
Now I have done all that in order to be able to follow your lectures.
他们倒下了,为的是我们能活着。
合作,为的是让世界上最穷困的人们吃饱饭。
房间也很小,为的是更容易控制温度。
The rooms are also small, making them easier to heat or cool.
你必须知道那些需求是什么,为的是完全挖掘消费者。
You have to know what those needs are in order to fully exploit the consumer.
孩子们经常相互争吵,为的是决定谁应该坐最好的位子。
The children always fight each other over who should have the best seat.
TNT公司与世界粮食计划署(WFP)合作,为的是让世界上最穷困的人们吃饱饭。
Their company partnered with WFP to feed the world's poorest people.
在那个三月的晚上,一家人把十几只羊领进了帐篷,为的是保护它们躲避一阵子严寒之苦。
During that March night, the family took a dozen sheep into their home to protect them from the bitter cold.
麦克林的可怕差事是为他的朋友验尸。
Macklin had the grim task of carrying out an autopsy on his friend.
我的训练是为赢得金牌去规划的。
此项活动的目的是为慈善筹款。
The object of the exercise is to raise money for the charity.
我们最关心的是为顾客提供优质服务。
此次活动的目的是为医疗用品筹款。
The purpose of the occasion was to raise money for medical supplies.
这本书是为儿童写的。
为孩子操心是很自然的。
这是一套简单的固定动作,是为不常锻炼的人设计的。
This is an easy routine, designed for anyone who is unused to exercise.
幸运的是,他为自己投保了长期病险。
这枚戒指是为她订做的。
这餐馆为大众喜爱是理所当然的。
他的行为是逃避为父之责。
His behaviour was an evasion of his responsibilities as a father.
他的行为是逃避为父之责。
His behaviour was an evasion of his responsibilities as a father.
应用推荐