这两个标准都将以时间为代价。
他以自己的健康为代价逐步建立起这个企业。
通常，这是以可读性为代价的。
答案是，速度的获得以灵活性的失去为代价。
他不知道他是以他的前途为代价而收下这笔钱的。
He didn't know he accepted the money at the cost of his future.
富客户机开发并不一定非要以复杂的代码为代价。
Rich client development doesn't have to come at your code's expense.
他不惜以他人利益为代价换取自己的利益。
这些奖金的支付也是以牺牲重建资本缓冲为代价的。
They also were paid at the expense of rebuilding capital buffers.
虽然面包是免费的，但是人们是以付出时间为代价的。
Although the bread was free, people paid for it with their time.
我们怎样才能不以牺牲软件质量为代价而满足需求呢？
How can we keep up with the demand without sacrificing software quality? 2?
他的生意做得很成功，但那是以他的家庭生活为代价的。
His business was very successful, but it was at the expense of his family life.
这样做的好处是带来更加丰富的客户体验，但却以增加复杂度为代价。
The upside is a richer user experience, at the cost of complexity.
为追求时尚付出高昂代价的人应该尽早改变这种生活方式。
Those who follow the fashion at great cost should change their lifestyle as soon as possible.
他为成功付出了高昂的代价。
放弃工作是他为子女幸福所付出的小小代价。
Giving up his job was a small price to pay for his children's happiness.
责任是每个人必须为自由付出的代价。
多花的几块钱是为身体更健康而付出的极小代价。
A few extra dollars is a small price to pay for better health!
这一切都可能是我们为进步付出的代价。
一种可能性是让污染者为排放温室气体而付出代价。
One possibility is to make polluters pay for the cost of greenhouse gas emissions.
评估为防止每种攻击要付出的代价。
为使市场重新启动，这个代价是必须付出的。
遗憾的是，您为那些不常用的特性付出了代价。
So you pay a price for those seldom-used features, unfortunately.
但是，在国内，他们已经为阿富汗政策付出了惨重代价。
Zapatero先生仅仅刚开始为经济衰退付出代价。
Mr Zapatero is only now starting to pay the price for recession.
她为自己的懒惰付出了代价。
我们高兴地为爱付出了一个很高的代价。
但是环境为之付出了巨大代价。
但是环境为之付出了巨大代价。
应用推荐