这两个标准都将以时间为代价。
他以自己的健康为代价逐步建立起这个企业。
通常，这是以可读性为代价的。
欺骗你的健康，就以生病为代价。
答案是，速度的获得以灵活性的失去为代价。
别为了满足于他们的要求而以牺牲自己为代价。
每一美元都以他的遥不可及为代价。
完美的秩序将会形成，但这是以什么为代价的呢？
他不知道他是以他的前途为代价而收下这笔钱的。
He didn't know he accepted the money at the cost of his future.
东芝公司继续提供良好的价值为代价。
富客户机开发并不一定非要以复杂的代码为代价。
Rich client development doesn't have to come at your code's expense.
他不惜以他人利益为代价换取自己的利益。
这往往会以考克斯女士所说的社会与资金教育为代价。
It often comes at the expense of what Ms.Cox calls social and financial education.
再次强调，价格并不必然以医疗质量为代价。
瞬间的成功是以多年的失败为代价换来的。
不过，任何长期的升值都可能以短期就业岗位减少为代价。
But any long term gain could come at the cost of short-term employment losses.
他成功的职业生涯是以牺牲社交生活为代价的。
His successful career was at the expense of his social life.
它可能带来平静，但这是以死亡为代价换来的。
It may bring peace, but it is the peace brought on by death.
这些奖金的支付也是以牺牲重建资本缓冲为代价的。
They also were paid at the expense of rebuilding capital buffers.
虽然面包是免费的，但是人们是以付出时间为代价的。
Although the bread was free, people paid for it with their time.
这位艺术家最后以他的健康为代价完成了他的作品。
This artist finally completed his works at the cost of his health.
争取到更多的上网时间正在以舒适的生活环境为代价。
To have more Internet time you are trading off having a pleasant living environment.
我们怎样才能不以牺牲软件质量为代价而满足需求呢？
How can we keep up with the demand without sacrificing software quality? 2?
他的生意做得很成功，但那是以他的家庭生活为代价的。
His business was very successful, but it was at the expense of his family life.
他的生意做得很成功，但那是以他的家庭生活为代价的。
His business was very successful, but it was at the expense of his family life.
应用推荐