• 你亲切的来信使我精神为之一振。

    Your friendly letter raised my spirits.

    youdao

  • 这消息使所有人都为之一振。

    The news has given everyone a massive boost.

    youdao

  • 这会让您精神为之一振,甚至可能有益于健康。

    This can make you feel refreshed and might even have health benefits.

    youdao

  • 这也许会让纳税者为之一振,但资本的撤回也会伤及借贷。

    This may cheer taxpayers, but the withdrawal of capital may also hurt lending.

    youdao

  • 老师开始显得有点忧虑了,但同学们的精神却为之一振。

    Thee teacher began to look a bit worried, but the class 6 perked up.

    youdao

  • 帮助别人对他们的人生作出巨大的积极的转变,这个想法让我为之一振。

    The idea of helping people make huge positive change in their lives was thrilling.

    youdao

  • 帮助别人对他们的人生作出巨大的积极的转变,这个想法让我为之一振。

    The idea of helping people make huge positive change in their lives was thrilling.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定