城堡占据着山上居高临下的位置。

The castle occupies a commanding position on a hill.

《牛津词典》

在上半场临结束时，他们扳回一球。

They pulled back a goal just before half-time.

《牛津词典》

我看见她坐在临窗的桌旁，沐浴在阳光中。

I saw her sitting at a window table, bathed in sunlight.

《柯林斯英汉双解大词典》

他对女性总是居高临下。

He has a condescending attitude towards women.

《牛津词典》

盛夏临据大地。

High summer holds the earth.

youdao

“一定要把它缝上去。”她说，只是带着一点儿居高临下的样子。

"It must be sewn on," she said, just a little patronisingly.

youdao

毋临渴而掘井。

Don't wait till you are thirsty to dig a well.

《新英汉大辞典》

临毕业那年，我开始练乒乓球。

In my senior year I started to practice tennis.

youdao

通常丰收之月都会在九月来临。

Usually, the Harvest Moon comes in September.

youdao

吹起你嘹亮的号角，白日已临。

Your clarion blow; the day is near.

youdao

他的兴趣在电影临结束时荡然无存。

His interest tailed off towards the end of the film.

youdao

夏天将临，这种产品突然畅销起来。

With the coming of summer, the product suddenly took off.

youdao

人类灵性之内的胜利辉光是上帝的临在。

The triumphant glow within the spirit of man is the presence of God.

youdao

软件自由日每年9月来临。

Software Freedom Day happens in September each year.

youdao

从靠窗座位你可以居高临下俯瞰贫民窟。

From the vantage point of a window seat, you can survey the slums.

youdao

欢迎当临。很高兴您能来！

Don: Welcome! Glad you could make it!

youdao

在这崭新的一天我想到袮就确信袮已临在。

I come to you on this new day confident in your presence.

youdao

夏天应该在五月来临。

Summer is supposed to come during May.

youdao

顾先生的得意之作是紧临工厂的佛教式花园。

Mr Gu's piece DE resistance is the Buddhist garden next to the factory.

youdao

频临灭绝的动物，例如熊猫，也居住在谷中。

Endangered animals, such as pandas, also live in the valley.

youdao

有一个星期六早上，天昏地暗，暴风雨将临。

There came a Saturday morning ugly with the portent of storm.

youdao

这种对他的全能临在的响应会使人类拥有希望。

The resonance of His Mighty Presence shall assure hope for humanity.

youdao

让他们在新的一年来临之际，开开心心地度过。

Let them in the New Year, happy to spend.

youdao

让他们在新的一年来临之际，开开心心地度过。

Let them in the New Year, happy to spend.

youdao