如果有时间，我们经常去朋友家串门。

We often just drop by our friend's homes if we have time.

youdao

我昨天下午去你家串门，没想到铁将军把门了。

I went to your place yesterday afternoon and found the door locked.

《新英汉大辞典》

她说：“山姆常坐着轮椅来串门。”

She said: "Sam used to come up and visit in his wheelchair."

youdao

你下星期六晚上来串门好不？

Why don't you come round next Saturday evening?

youdao

他们几乎天天去哈奇家串门。

They visited with the Hatch’s nearly every day.

youdao

你下星期六晚上来串门不好吗？

Why don't you blow round next Saturday evening?

youdao

去中国朋友家串门需要带礼物吗？

Are gifts necessary for dropping around in China?

youdao

我希望你常常到我们这里来串门。

I hope you'll look in to see us now and then.

youdao

你下星期六晚上来串门不好吗?。

Why dont you blow round next Saturday evening?

youdao

你为什么不抽个下午来吉姆这串串门？

Why don't you pop over and see Jim some afternoon?

youdao

她来串门只是为了打发时间。

She stopped by just to pass the time of day.

youdao

我太忙了，我希望今晚不要有人来串门。

I'm very busy, I hope nobody drops in on me tonight.

youdao

我昨儿晚上去你家串门， 没想到撞锁了。

I went to your place last night and found the door locked.

youdao

有时间确定来串门。

Do drop in when you HAs time.

youdao

那天下午，朱恩妮塔跑来串门，给卡罗尔解闷。

That afternoon Juanita dropped in to brighten Carol.

youdao

晚上有空来串门。

Come round any evening.

youdao

正好这时候还有别的邻居在串门，于是一罐金子的故事不胫而走。

Another neighbor Natalia was visiting. And so the story of the pot of gold spread.

youdao

一天下午他们来串门的时候，詹姆斯牵回乐腿儿并对他说：*来，给我放规矩点。

One afternoon when they were visiting, James brought Merrylegs in and said, Now, behave yourself.

youdao

一天下午他们来串门的时候，詹姆斯牵回乐腿儿并对他说：*来，给我放规矩点。

One afternoon when they were visiting, James brought Merrylegs in and said, Now, behave yourself.

youdao