他的人已在困惑的泥潭中越陷越深。
His people had fallen further and further into a quagmire of confusion.
他们发现自己在教育界中越来越孤立。
They are finding themselves increasingly isolated within the teaching profession.
但正常生活中越来越要求这些设备能够保存敏感信息。
But keeping sensitive information on these devices is increasingly a requirement of normal life.
内容管理在商业中越来越重要。
Content management is increasingly important in the business world.
只有在监牢中越狱才会成功。
中国因素增加，中越合作迅猛发展；
China increases her impact and Sino-Vietnamese cooperation is speeding up.
现在中越之间的旅游环境越来越好了。
The tourist environment between China and Vietnam now becomes better.
假装被击倒在拳击比赛中越来越常见。
她在面试过程中越来越紧张。
如今人们从科技发明中越来越多的好处。
Now people are benefiting more and more from scientific and technological inventions.
如今，…在我们的日常生活中越来越重。
Nowadays,... play a more and more important role in our daily life.
现代首饰设计中越来越重视传统文化的传承。
Modern Jewelry Design of increasing emphasis on the transmission of traditional culture.
第三，家中越多的孩子，家庭就会更加的幸福。
Third, the more kids in the family, the happier the family will be.
你掌握地越快，你在市场中越快拥有竞争优势。
The quicker you have that, the quicker you have a competitive advantage in the market.
他在研究这些脚印的过程中越发坚信野人的存在。
He became convinced that they exist while studying the footprints.
现代装饰品设计中越来越重视传统文化的传授继承。
Modern Jewelry Design of increasing emphasis on the transmission of traditional culture.
低功耗设计在当前超大规模集成电路中越来越重要。
Low power design is playing a more and more important role in VLSI nowadays.
第一大挑战来自中国在全球经济中越来越重的分量。
The first challenge comes from China's growing weight in the global economy.
业务应用能力成为手机规划设计中越来越重要的指标。
Service application functions have been greatly taken into consideration in the design of mobile phones.
在当代外语教学中越来越多的人关注情感因素的作用。
More and more people pay attention to the function of emotion in modern foreign language teaching.
麻烦的是，富裕国家中越来越多的饮酒者选择在家里喝酒。
The trouble is, boozers in rich countries are increasingly drinking at home.
口袋宠物的种类在小动物的世界中越来越受人们的欢迎。
The category of pocket pet has caught on in the small animal world.
伴随着知识经济的日益临近，知识管理在企业中越来越重要。
With the approach of knowledge economy, knowledge management becomes increasingly important in enterprises.
但是你知道他们当中越来越多的决策者们在使用移动设备吗？
But did you know that more and more of these decision-makers are using mobile devices?
体育文明在各种竞赛活动中越来越成为人们普遍关注的焦点。
Sports civilization has become the concern of people in the competitions.
体育文明在各种竞赛活动中越来越成为人们普遍关注的焦点。
Sports civilization has become the concern of people in the competitions.
应用推荐