将报纸放到纸类回收箱中。
你生活中这些不同的“任务箱”都在不断争夺你的时间。
The different "bins" of your life are all fighting for your time.
选中您可能想要保留在工具箱中的那些搜索结果。
Select the search results that you might want to keep in your toolkit.
或在您电子邮箱的收件箱中，如果您已经注册电子邮箱。
语言库分析将是今后我们工具箱中的一个重要组成部分。
Corpus analysis will be an essential part of our toolbox from now on.
把不好固定的东西放在车备箱中或者安全稳当地放在车的地板上。
Store loose items in your trunk or secure them to the floor of your vehicle.
一个中年男子向标有还“目的和需求”字样的箱中塞了一封信。
There's an "objective and demands" box that a middle-aged man stuffs a letter into.
NET仅仅是工具箱中的一件工具而已。
许多人认为实用程序就像是工具箱中的工具。
A lot of people think of them as being like tools in a toolbox.
模式是当今软件专业人员工具箱中的一部分。
Patterns are part of the software professional's toolbox today.
因此依赖注入几乎是每个工程师工具箱中的核心概念。
As a result DI is a central concept in nearly every engineer's toolbox.
把垃圾丢进垃圾箱中。
在任何架构师的工具箱中，云计算都是一个重要的工具。
Cloud computing is an important tool in any architect's toolkit.
这可以随时向工具箱中增加新的工具。
确保你的工具箱中包含了重要的基本医疗用品。
Make sure that your kit contains important basic medical supplies.
最新的消息，每周二，准时发送到您的收件箱中。
这能确保在旅行中行李箱中的东西不会移动。
This will ensure that nothing moves in your suitcase during transport.
他们常常把钱包放在手套包中或座椅下面，你应该把值钱的东西放在旅行箱中，钥匙随身带 着。
You should put your valuables in the trunk, then take your keys with you.
设计模式工具箱中具有iterate标记。
这9个策略可以作为你的“营销主意工具箱”中强有力的工具。
These nine strategies are a strong start to include in your idea-selling toolkit
在保险箱中我什么都看不见。
在一个电子邮件程序中，收件箱通常是主屏幕。
单击“工具箱”中的“本框”添加另一个文本框。
将现金余额和信用卡费用和现金汇款放到前厅部保险箱中。
Balances cash and credit card charges and remittance of cash to Front Office Safe.
将传感器挂在内箱中，并连接到计算机上。
The sensors are hung in the cabinet and connected to the computer.
卡片分类机中的一种接卡箱。
拧松螺钉，并将多余机油排放到机油收集箱中。
Loosen screw and drain off excess oil into an oil collection container.
他非法将他人的珠宝从银行保险箱中取走。
然后放入真空干燥箱中，干燥。
飞行中，行李可能在头等箱里四处飘荡。
The luggage might shift about in the overhead bin during the flight.
应用推荐