总统在他的竞选提名演讲中极力为自己辩护。
沙漠中极其炎热。
该事件引发了有关美国政治中极右势力角色的新讨论。
The incident has triggered fresh arguments about the role of the extreme right in U.S. politics.
他的话引起了她心中极大的愤怒。
这幢新建筑无疑是同类之中极好的。
这是日常生活中极其平常的小事。
如大家所知,她在学生中极受欢迎。
She is extremely popular among students, as is common knowledge.
但是我在这给你的礼物中极度严肃。
云是由空中极细微的水滴构成。
温度是生态系统中极其重要的因子。
热能是生态系统中极其重要的因子。
英国花园在欧洲园林中极具影响力。
极端明亮,自然界中极少碰到。
除了国中极贫穷的人以外,没有剩下的。
这就是我日常生活中极其平凡的一天。
血液是人的身体中极其重要的一部分。
塑料是一种在自然中极难降解的物质。
Plastic is a substance that hardly decomposes in the nature.
鲁伊是我职业生涯中极其重要的伙伴。
频率测量在电力工业中极具实用价值。
The frequency measurement is of practical value in electric industry.
拥有一部数码相机在士兵中极其普遍。
我意愿解除在我遗传中极端极性的业力。
I intend to release the karma for extreme polarity within my inheritance.
然而液态水在我们的太阳系中极其普遍。
And liquid water, it turns out, is fairly common in our local solar system.
这在医学中极其重要,在社会政策中也一样。
This is vital in medicine, and just as important in social policy.
他非常热中极限运动,而且勇于接受冒险。
He is a loyal fan of extreme sports and never will shy away from adventures.
纸活便是这项活动中极其重要的一个部分。
"Paper works" is an extremely important part in the activity.
读书是病中极好消遣。
真理问题是海德格尔思想中极其重要的问题。
The truth problem is very important in the Heidegger's thought.
这样周到而贴心的服务,在国际会议中极其罕见。
Such considerate and thoughtful service is rarely found in other international conferences except for Sakyadhita.
他还将商讨双方在全球经济恢复中极大的共同利益。
He will also talk of "tremendous mutual interest" in global economic recovery.
我们只不过是忙茫茫地中海中极其渺茫的一点罢了。
应用推荐