看过一简单、快速的演示圆周运动中力和加速度的变化吗？
Looking for a simple, quick demonstration of forces and acceleration in circle motion?
他在讲话中感谢大家各尽其力。
双语者在一般执行力测试中通常表现得比单语者要好。
People who speak two languages often outperform monolinguals on general measures of executive function.
在大型技术的创造中，很少有能像大型水坝那样激发人们的想象力。
Few creations of big technology capture the imagination like giant dams.
那些想象力丰富的人往往能在一些创造性的工作中脱颖而出。
Those with a vivid imagination tend to stand out in some creative work.
生命力永存于大自然中。
现在将注意力转移到清单2中的视图。
试图找到你的状况中好的一面，并把注意力放在这上面。
Try to find the one good thing about your situation and focus on that.
创造力取决于合适的人在适当的环境中工作。
Creativity depends on the right people working in the right environment.
在这个案例中，分散注意力是目标而不是问题。
遗憾的是，目前在表格中还没有第四种力，引力的位子。
Unfortunately, there is no place, yet, for the fourth universal force, gravity.
在这场新型军备竞赛中，根本就没有裁军或者遏制力的路线图。
And in this new arms race, there is no road map for disarmament or deterrence.
在第2部分中，我们现在将注意力转向离开办公室代理的配置。
In part 2, we now turn our attention to Out of Office agent configuration.
玩，跑，在你的想象力中失去自我。
Play, run, lose yourself in the products of your imagination.
我将在后面的文章中讨论创造力支持。
在生活中，你有一个让你注意力集中的热情吗？
Do you have a single passion that you are focused on in life?
每个人都想在生活中把注意力集中于一件事情上。
最强大的意志力工具中，其中一种是建立一个世界级的、积极的自我对话。
One of the most powerful mental toughness tools is developing a world class, positive self-talk.
但是就文化影响力而言，富人可能才正是此刻危机中损失最多的。
But in cultural influence, it may well be the rich who lose the most in the current crisis.
在自己的事业上，你有着比在股市中多得多的掌控力。
You have much more control over your own business than you do in the stock market.
在你演讲的过程中，你注意到老板的注意力很集中。
As you proceed, you notice that the boss is paying close attention.
基本上，两者都能从自然力如对流中受益。
Basically, [in both] you have the benefit of natural forces such as convection.
这表明，在发力过程中，发生了某种补偿作用。
高传播区中具有半免疫力的孕妇。
在碰撞过程中，这个力远远大于其它力(例如重力)。
During impact this force is much greater than any other force, such as gravity.
肯德勒认为，悲痛中的人们往往丧失注意力。
According to Kendler, people in grief also often lack concentration.
他们的领导力中没有远见。
现在让我们将注意力放到清单5中的重要部分上。
但是，这种结果对于前者在争论中胜出也同样有说服力。
但是，这种结果对于前者在争论中胜出也同样有说服力。
应用推荐