• 历史并不总是让人灰心丧气的。

    Not all of history is on the pessimists’ side.

    youdao

  • 别垂头丧气的!她很快就会回来的。

    Cheer up! She'll be back soon.

    youdao

  • 坐直了,别垂头丧气的。

    Sit up straight. Don't slump!

    youdao

  • 他昨天出了个意外所以垂头丧气的。

    He was down in the dumps because he got into an accident yesterday.

    youdao

  • 高兴点,你看起来垂头丧气的。

    Cheer up, you look really down in the dump.

    youdao

  • 如果你不这样做,她会灰心丧气的。

    If you don't do this, she'll lose heart.

    youdao

  • 嗨,你看起来垂头丧气的,怎么了?

    Hi, you look down in the dumps. What's wrong?

    youdao

  • 至少这一天他是垂头丧气的。

    For that day at least he lost heart.

    youdao

  • 高兴点,麦克,你看起来垂头丧气的。

    Cheer up, mike, you look really down in the dump.

    youdao

  • 高兴点,麦克,你看起来垂头丧气的。

    Cheer up, mike, you look really down in the dumps.

    youdao

  • 不要这么灰心丧气的,你可以再试一次。

    Don't be so disappointed. You may try once again.

    youdao

  • 最丧气的事是被人误解。

    The most discouraging thing is to be misunderstood by others.

    youdao

  • 布莱姆利太太每次回来都是垂头丧气的。

    Lady Blemley returned each time with an expression of listless depression.

    youdao

  • 只要有你帮助我,我是决不会灰心丧气的。

    So long as you help me, I shall never despair.

    youdao

  • 他能在其他队员垂头丧气的时候鼓舞士气。

    He can lift morale when others are down.

    youdao

  • 我就垂头丧气的走回家。

    I was crestfallen to go home.

    youdao

  • 在我灰心丧气的时候,你会给我一个拥抱吗?

    Will you give me a hug when I'm discouraged?

    youdao

  • 但就在那丧气的时刻,我用平静战胜了这一切。

    But just in that moment of discouragement I was overcome with a feeling of peace.

    youdao

  • 你得鼓励她。如果你不这样做,她会灰心丧气的。

    You must encourage her. If you don't do this, she'll lose heart.

    youdao

  • 这话说得沉着镇静,但也是够折磨人令人丧气的。

    This, spoken in a cool, tranquil tone, was mortifying and baffling enough.

    youdao

  • 当别人想让你灰心丧气的时候,永远不要相信他们。

    Never, ever listen to anybody, when they try to discourage you;

    youdao

  • 一天,我朋友九岁的儿子垂头丧气的从主日学校回到家中。

    My friend's nine-year-old son came home crestfallen from Sunday school one day.

    youdao

  • 马伤心极了,只能到森林里去寻找一丝微弱的保障。它遇到一只狐狸:“为什么会垂头丧气的,还独自行走?”

    The horse was sad, and went to the forest to seek a little protection there from the weather. There the fox met him and said, "Why do you hang your head so, and go about all alone?"

    youdao

  • 她的批评使我完全灰心丧气。

    Her criticisms had the effect of discouraging me completely.

    youdao

  • 你没有必要灰心丧气,很简单这只是你每天都要做的选择。

    You don't have to settle, it's simply a choice you make every day.

    youdao

  • 法官吐露出的答复令人感到丧气和没有希望的。

    The judge`s answer came across as hapless and pathetic.

    youdao

  • 法官吐露出的答复令人感到丧气和没有希望的。

    The judge`s answer came across as hapless and pathetic.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定