-
公司有严格的纪律,没有人偷懒。
Discipline in the company was strict and no one shirked.
《牛津词典》
-
严格的安全措施在首都实施。
Strict security measures are in force in the capital.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
体育运动有严格的行为规范。
The sport has a strict code of conduct.
《牛津词典》
-
这个行业有严格的管理。
The industry is strictly regulated.
《牛津词典》
-
今年,政府对公共开支规定了严格的限额。
The government has set strict limits on public spending this year.
《牛津词典》
-
海上保险受一系列严格的规章条例所制约。
Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我必须给我的学术工作制订非常严格的计划,并给自己规定明确的目标。
I have to plan my academic work very rigidly and set myself clear objectives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
据说他是我们学校最严格的老师。
He is said to be the most strict teacher in our school.
youdao
-
“我知道我是个严格的老师。”他说。
"I know I am a strict teacher," he said.
youdao
-
究竟是谁真正离开了南方,这个问题从未得到过严格的调查。
The question of who actually left the South has never been rigorously investigated.
youdao
-
他们制订了严格的客户服务标准。
They set high standards of customer service.
《牛津词典》
-
较严格的贸易限制会妨碍经济的增长。
Tighter trade restrictions might cramp economic growth.
《牛津词典》
-
严格的训练是这位新教练的秘密武器。
Discipline was the new coach's secret weapon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他已经命令军官们要对他们的下属保持极为严格的控制。
He had ordered his officers to keep an exceptionally firm hold over their men.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是一个严格的老师。
He's a serious teacher.
youdao
-
我从一所非常严格的高中进入那里,并且我是第一个离开我的高中的。
I had gotten in there from a tough high school and I was the first to go from my high school.
youdao
-
阿波罗将对任何此类变化采取更严格的限制。
APOLLO will place much tighter bounds on any such variations.
youdao
-
他按照严格的道德准则生活。
He lives by a strict moral code.
youdao
-
这是所有方法中最严格的一个。
This is the strictest of the available methods.
youdao
-
USB协议有严格的层次结构。
The USB protocol is strictly hierarchical.
youdao
-
另外,这种表不具有严格的关系。
Another problem is that they are not strictly relational.
youdao
-
显然,全动态解耦是一个严格的要求。
Clearly, full dynamic decoupling is a stringent demand.
youdao
-
问题源于这种严格的定义。
The problem lies with this strict definition.
youdao
-
谢里夫大学同样有极为严格的选拔程序。
Sharif also has an extremely rigorous selection process.
youdao
-
此类环境通常需要最严格的时限管理控制。
Such environments typically require the most strict control of deadline management.
youdao
-
我们不主张严格的过程。
We don't believe in rigid process.
youdao
-
但你至少能以零或极少成本获得严格的研究。
But you'll get a rigorous study at little, if any, cost.
youdao
-
但你至少能以零或极少成本获得严格的研究。
But you'll get a rigorous study at little, if any, cost.
youdao