一两重的真诚,其值等于一吨重的聪明。——德国谚语。
文学史的存在是两重的:首先是客观的、原初的文学史;
The existence of literary history has a duality. First, it is objective and original.
和顺的,不含化学成份相当有效的香波和洗澡液,两重的乐趣。
A gentle, chemical free, wildly effective shampoo and body wash. Double the fun.
在整个经历中,我仍能感知自己的物质躯体,具有两重性。
I am still aware of my physical body, duality, during this whole experience.
大众文化的两重性社会功能可以在五个层面上加以阐释。
The dualistic social function of mass culture can be illuminated in five aspects.
两重性有两部分的状态;
法哲学的逻辑起点是法的两重性。
The logical starting-point of legal philosophy is the dual nature of law.
在教育过程中,学生的地位有两重性。
两重错误倾向于伎他成为“个人的”。
我认为至少有两重可行的办法解决这个问题。
There are I think at least two feasible ways to cope with this problem.
我认为至少有两重可行的办法解决这个问题。
There are I think at least two feasible ways to cope with this problem.
应用推荐